Bosch AL 1815 CV Instructions Manual page 57

OBJ_BUCH-3412-001.book Page 57 Monday, April 23, 2018 1:38 PM
Зарядное устройство
Вес согласно EPTA-Procedure
01:2014
Класс защиты
*Степень заряженности аккумуляторной батареи ок. 80%. Аккумуляторую батарею можно извлечь для немедленного применения.
**Степень заряженности аккумуляторной батареи 97% – 100%.
Работа с инструментом
Включение электроинструмента
 Учитывайте напряжение сети! Напряжение источни-
ка тока должно соответствовать данным на заводской
табличке зарядного устройства. Зарядные устройства
на 230 В могут работать также и при напряжении
220 В.
Процесс зарядки
Процесс зарядки начинается сразу, как только вилка сети
зарядного устройства будет вставлена в штепсельную ро-
зетку и аккумулятор 1 будет установлен в зарядное гнездо
4.
Благодаря интеллигентной процедуре зарядки зарядное
устройство автоматически распознает степень заряда ак-
кумулятора и производит зарядку оптимальным током в
зависимости от температуры и напряжения аккумулятора.
Это щадит аккумулятор, при хранении в зарядном устройст-
ве аккумулятор благодаря этому всегда полностью заряжен.
Значение элементов индикатора (AL 1815 CV)
Мигание индикатора заряда аккумулятора 3
Индикатор заряда аккумулятора 3 сигнали-
зирует процесс зарядки миганием.
Непрерывный свет индикатора заряда аккумулятора 3
Непрерывный свет индикатора заряда ак-
Full
кумулятора 3 указывает на полностью заря-
женное состояние аккумулятора или на пре-
рывание процесса зарядки при выходе температуры акку-
мулятора за пределы допустимого диапазона. Зарядка ак-
кумулятора продолжается, как только температура будет
в допустимом диапазоне.
Без аккумулятора непрерывный свет индикатора заряда
3 означает, что вилка шнура вставлена в штепсельную ро-
зетку и зарядное устройство находится в рабочем состоя-
нии.
Значение элементов индикатора
(AL 1830 CV/AL 1880 CV)
Мигание (быстрое) зеленого индикатора заряженно-
сти аккумуляторной батареи 3
О быстрой зарядке свидетельствует бы-
строе мигание зеленого индикатора заря-
да аккумулятора 3.
Указание: Быстрая зарядка возможна, только если темпе-
ратура аккумулятора находится в пределах допустимого
диапазона, см. раздел «Технические данные».
Bosch Power Tools
AL 1815 CV AL 1830 CV
кг 0,38
/ II
Мигание (медленное) зеленого индикатора заряжен-
ности аккумуляторной батареи 3
При степени заряженности аккумуляторной
батареи ок. 80 % мигает зеленый индика-
тор заряженности 3 медленно.
Аккумуляторую батарею можно извлечь для немедленно-
го применения.
Непрерывное свечение зеленого индикатора заряда
аккумулятора 3
Непрерывное свечение зеленого индика-
Full
тора заряда аккумулятора 3 сигнализирует
о полностью заряженном аккумуляторе.
Без аккумулятора непрерывный свет индикатора заряда 3
означает, что вилка шнура вставлена в штепсельную розет-
ку и зарядное устройство находится в рабочем состоянии.
Непрерывное свечение красного индикатора заряда
аккумулятора 2
Непрерывное свечение красного индика-
тора заряда аккумулятора 2 сигнализирует
о том, что температура аккумулятора нахо-
дится за пределами допустимого температурного диапа-
зона, см. раздел «Технические данные». После возвраще-
ния в допустимый температурный диапазон зарядное
устройство автоматически переключается в режим бы-
строй зарядки.
Мигание красного индикатора заряда аккумулятора 2
Мигание красного индикатора заряда акку-
мулятора 2 сигнализирует о другой непо-
ладке в процессе зарядки, см. раздел «Неи-
справность – Причины и устранение».
Неисправность – Причины и устранение
Причина
AL 1815 CV: Индикатор зарядки аккумулятора 3 све-
тится непрерывно
AL 1830 CV/AL 1880 CV: Индикатор зарядки аккуму-
лятора 3 светится непрерывно
Красный индикатор заряда аккумулятора 2 мигает
AL 1815 CV / AL 1830 CV/AL 1880 CV: Аккумулятор не
заряжается
Аккумуляторная батарея не
(направильно) установлена
Русский | 57
AL 1880 CV
0,40 0,60
/ II / II
Устранение
Установите аккумулятор-
ную батарею правильным
образом зарядное устрой-
ство
1 609 92A 4GM | (23.4.18)