Bosch Deepfield Connect Original Instructions Manual page 10

10 | Deutsch
Temperatur- und Luftfeuchtesensor A an der
Pflanze platzieren
Platzieren Sie den Sensor A an einer Position, die möglichst
typisch für die Pflanzung ist. Beachten Sie, dass Rahmenbe-
dingungen wie Senken, Flüsse oder Schatten erheblichen
Einfluss auf das Messergebnis haben. Auch innerhalb von Ge-
wächshäusern oder Vorkeimungsräumen gibt es unterschied-
liche Standortbedingungen und es sollte ein möglichst reprä-
sentativer Standort ausgewählt werden.
In der App bezieht sich der Reiter unten auf Sensor A.
 Drücken Sie bei Bedarf den mitgelieferten Dorn in die Bo-
denplatte des Sensors A.
 Drücken Sie Sensor A in die Erde, bis die Bodenplatte auf-
liegt oder
befestigen Sie Sensor A in unmittelbarer Nähe zu den
Pflanzen.
Sender montieren
Beachten Sie die zulässige Betriebstemperatur und Betriebs-
feuchtigkeit (siehe „Technische Daten" auf Seite 8).
Der Sender hat 3 Ösen, mit denen er an geeigneter Stelle be-
festigt werden kann.
Sender auf einem Feld montieren
Auf einem Feld befestigen Sie den Sender am mitgelieferten
Senderhalter, siehe auch Bild 6, Seite 4.
Positionierungsvorgaben für den Sender:
– Oberhalb der Pflanzen
– Nicht von einer Agrarfolie bedeckt
– Gute Sende- und Empfangsposition, z.B. oberhalb einer
Dammkrone
– Geschützt vor Beschädigungen, z.B. durch Werkzeuge
oder Landmaschinen
– Buchse nach unten ausgerichtet
 Nehmen Sie die Schutzkappe vom Senderhalter und drü-
cken Sie ihn in die Erde.
 Öffnen Sie die Klemmung, ziehen Sie den Senderhalter
aus und schließen Sie die Klemmung wieder.
 Hängen Sie den Sender mit der oberen Öse auf den Sen-
derhalter und drücken Sie die Sicherungskappe auf das
Halterende.
 Ziehen Sie einen Kabelbinder durch die unteren Ösen und
um den Senderhalter.
HINWEIS
 Zerstörungsgefahr!
Schläge auf den Senderhalter können den Sender zer-
stören. Ziehen Sie den Auszug des Senderhalters nach
oben ab, wenn Sie den Senderhalter mit Werkzeug in die
Erde treiben.
Temperatur- und Luftfeuchtesensor A an Sender
anschließen (Produktvariante Basic)
Die für die Verbindungen verwendeten Stecker besitzen Füh-
rungsnasen und können daher nur in der richtigen Ausrich-
tung angeschlossen werden.
Field Monitoring | (22.1.19)
Verlegen Sie die Kabel geschützt vor mechanischer Beschädi-
gung, z.B. durch Werkzeuge oder Landmaschinen.
 Stecken Sie den Stecker des Senderkabels in die Buchse
des Senders und drehen Sie die Überwurfmutter mit der
Hand im Uhrzeigersinn fest, siehe Bild 4, Seite 3.
 Schließen Sie das Sensorkabel mit dem Superseal-Ste-
cker an das Senderkabel an.
 Verschließen Sie den nicht genutzten Stecker des Sensors
mit der mitgelieferten Abdeckkappe.
Temperatur- und Luftfeuchtesensor B platzieren
und anschließen (nur Produktvarianten
Premium) (siehe Bilder 1–3, Seite 2)
Mit den seitlichen Öffnungen am Wetterschutzgehäuse und
den mitgelieferten Kabelbindern kann der Sensor B am Sen-
derhalter befestigt werden.
Der Sensor B wird zwischen dem Sensor A und dem Sender
angeschlossen.
Verlegen Sie die Kabel geschützt vor mechanischer Beschädi-
gung, z.B. durch Werkzeuge oder Landmaschinen.
 Befestigen Sie den Sensor am Senderhalter.
 Stellen Sie mit dem Senderkabel und dem Y-Kabel eine
Verbindung zwischen Sensor B und Sender her. Schließen
Sie dann über das Verlängerungskabel den Sensor A an.
Bodenfeuchtesensor platzieren und anschließen
(Produktvarianten Soil)
HINWEIS
 Diese Einrichtung ist nicht dafür vorgesehen, in
Wohnbereichen verwendet zu werden und kann einen
angemessenen Schutz von Funkdiensten in solchen
Umgebungen nicht sicherstellen. Die Produktvarian-
ten „Basic Soil" und „Premium Soil" verwenden den
Decagon GS1 Bodenfeuchtesensor, der dem Messprin-
zip nach absichtlich Energie im HF-Bereich erzeugt. Die-
ser ist nach EN 55011 der Gruppe 2 (Frequenzbereich
9 ,kHz bis 400 GHz), Klasse A (Gebrauch außerhalb des
Wohnbereichs) zuzuordnen.
Der Bodenfeuchtesensor sollte im Wurzelbereich der Pflan-
zen sitzen. Die Erde muss gleich stark verdichtet sein, wie die
Erde um die Wurzeln. Lufteinschlüsse müssen vermieden
werden.
Verlegen Sie die Kabel geschützt vor mechanischer Beschädi-
gung, z.B. durch Werkzeuge oder Landmaschinen.
 Schließen Sie den Superseal-Stecker des Bodenfeuchte-
sensors mit dem Y-Kabel nach dem Temperatur- und Luft-
feuchtesensor A an, siehe Bild 4, Seite 3.
 Graben Sie ein Loch in Wurzeltiefe.
 Drücken Sie die Kontakte des Sensors in die Seite des Lo-
ches. Die Kontakte müssen vertikal übereinander liegen.
 Verschließen Sie das Loch wieder und verdichten Sie den
Boden leicht mit der Hand.
Bosch Software Innovations GmbH, Deepfield Connect