Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung SCC-B5203(S)P
Summary of Contents for Samsung SCC-B5203(S)P
- Page 1 ELECTRONIC AB68-00563A SCC-B5201(S) SCC-B5203(S) SCC-B5205(S) Digital Color Dome Camera User Guide Caméra de dôme colorée digitale Manuel de l’utilisateur Cámara Digital de Bóveda del Color Guia del usuario...
- Page 2 This symbol indicates high CAUTION voltage is present inside. It is dangerous to make any kind RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN of contact with any inside part of this product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE This symbol alerts you that REAR COVER.
-
Page 3: Component Name
1. Overview CCTV COLOR DOME CAMERA are the monitoring cameras incorporated with the recent CCD that provides the best monitoring function in connection with the CCTV system equipment. Number of CCD pixels • 410,000 pixel Power supply • DC 12V Automatic function and special function •... -
Page 4: Function Of Each Component
3. Function of Each Component Fixed focus lens • Fixed focus lens installed on the camera. Please take cautions that any dust or foreign matter gathers on the front glass surface of the lens. Main body • A body that supports the camera. PCB board •... -
Page 5: Check What Is Inside The Package
4. Installation Check what is inside the package • Check to see if the following parts are included in the purchased package. tab screw Camera Notes on installation and usage 1. Users should not disassemble the camera from the front direction. 2. -
Page 6: Specifications
➁ When you put aside the cable of the camera instead of making a hole in the installation site, turn the lens to the end in a counter-clockwise direction and connect it to the cable guide as shown in the figure before placing it outside. (This is to prevent the inside cable from being short when the lens rotates, and you should remove some parts of the cable that may fall out of... - Page 7 9. Si ce produit cesse de fonctionner correctement, communiquez avec votre revendeur ou le centre d’entretien dans votre localité. Ne démontez ni ne modifiez jamais ce produit. (Samsung n’est pas responsable des problèmes techniques découlant d’une modification non autorisée ou d’une tentative de réparation.) 10.
-
Page 8: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble Les dômes couleur sont des caméras de surveillance avec un CCD intégré offrant les meilleures fonctions de surveillance en connexion avec le système CCTV. Nombre de pixels CCD • 410,000 pixels PAlimentation • DC 12V Fonctions automatiques et fonctions spéciales •... -
Page 9: Fonction De Chaque Composant
3. Fonction de chaque composant Objectif à focale fixe • L’objectif à focale fixe installé sur la caméra.Veuillez faire attention à ce qu’aucune poussière ou matière venant de l’extérieur ne s’accumule sur la surface avant de l’objectif. Partie principale • Une partie supportant la caméra. Panneau PCB •... -
Page 10: Vérification Du Contenu De L'emballage
4. Installation Vérification du contenu de l’emballage • Vérifiez que les éléments suivants sont inclus dans l’emballage. Caméra Notes sur l’installation et l’utilisation 1. L’utilisateur ne doit pas démonter la partie avant de la caméra. 2. Manipulez toujours la caméra avec précaution. Evitez tout choc ou vibration et faites attention à... -
Page 11: Spécifications
➁ Lorsque vous faites passer le câble de la caméra sur le côté au lieu de percer un trou dans le site de l'installation, tournez l'objectif à fond dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et reliez-le au guide du câble comme le montre l'illustration avant de le placer à... - Page 12 9. Si este producto presenta una falla de operación, comuníquese con la tienda en donde lo adquirió, o con el centro de servicios más cercano. Nunca desarme ni modifique este producto de ninguna manera. (Samsung no es responsable por los problemas causados por modificaciones no autorizadas o por intentos de reparación.) 10.
-
Page 13: Nombre De Componentes
Resumen CCTV BÓVEDA DE LA CÁMARA DE COLOR son incorporadas cámaras de monitores con reciente OSD que ofrece el mejor funcionamiento de monitor, conectado con el sistema dispositivo de CCTV. Numero de CCD pixeles • 410,000 pixeles Alimentación de energía •... - Page 14 3. Función de cada pieza fijador de foco • Lente fijador de foco está instalado en la cámara. Por favor, cuidado con la superficie de frente del lente no esté sucia por algún polvo o problema exterior. Principal armazón • Armazón que sostiene la cámara. PCB bordo •...
-
Page 15: Instalación
4. Instalación Compruebe que hay en el interior del paquete • Compruebe si las siguientes partes están incluidas en el paquete. Tornillos Cámara Notas de instalación y uso 1. Usuarios tienen que desmontar la cámara desde dirección frontal. 2. Siempre maneje la cámara con mucho cuidado. Por favor no dé... - Page 16 ➁ Cuando retire el cable de la cámara en vez de hacer un orificio en el sitio de instalación, gire la lente al extremo hacia la izquierda y conéctelo a la guía de cable como se muestra en la figura antes de colocarlo fuera.
- Page 18 CCTV CCTV I CCD • 410,000 • • ATW/AWC • BLC • AGC • ELC...
- Page 19 • • • • • • 2500 9500 SW75...
- Page 20 • 2. Push Bottom Push Push ➀...
- Page 21 ➁ NTSC STANDARD SUPER HAD IT CCD 768(H) x 494(V) 520TV VBS 1.0Vp-p (75 50dB 1/100 Ksec B5201(S) : f=3.8mm B5203(S) : f=3.0mm B5205(S) : f=8.0mm B52XX : B52XXS : : BNC -10 +50 C 12V +10% -5% 85(Ø) x 54(H) mm 125g =100 =126...