Page 1
Order Number : GETEC-C1-11-194 FCC Part 15 subpart B 1 / 1 Test Report Number : GETEC-E3-11-093 Page APPENDIX G : USER’S MANUAL EUT Type: SIGNAGE DISPLAY FCC ID.: BEJ42VS20...
Page 2
OWNER’S MANUAL MONITOR SIGNAGE Please read this manual carefully before operating the your set and retain it for future reference. MONITOR SIGNAGE MODELS 42VS20 www.lg.com...
TABLE OF CONTENTS CONTENTS LICENSES ENTERTAINMENT - Connecting to a wired network - Network Status ASSEMBLING AND - Connecting USB storage devices PREPARING - Browsing files Accessories - Viewing movies Optional Accessories - Viewing photos Parts and buttons - Listening to music Connecting the stand - Viewing the Contents List Connecting the Speakers...
Page 4
LICENSES TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS IR CODES CONTROLLING THE MULTIPLE PRODUCT Connecting the cable RS-232C Configurations Communication Parameter Command reference list Transmission / Receiving protocol...
LICENSES LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information of the licenses, visit www.lg.com. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation.
ASSEMBLING AND PREPARING ASSEMBLING AND PREPARING Accessories Check your product box for the following items. If there are any missing accessories, contact the local dealer where you purchased your product. The illustrations in this manual may differ from the actual product and accessories.
ASSEMBLING AND PREPARING Optional Accessories Without prior notice, optional accessories are subject to change to improve the performance of the product, and new accessories may be added. The illustrations in this manual may differ from the actual product and accessories. Stand Screws Speaker...
ASSEMBLING AND PREPARING Parts and buttons Screen Buttons Screen Marks DVI IN DVI OUT PC AUDIO SPEAKER Connection panel (See p.47 to p.49) Screen Marks Description INPUT Changes the input source. MENU Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus. Adjust the up and down.
ASSEMBLING AND PREPARING Connecting the stand Connecting the Speakers - Only on some models. - Only on some models. Place a soft cloth on the table and put the Connect an input signal cable to use before product with the screen facing downward. installing the speakers.
ASSEMBLING AND PREPARING Portrait Layout Using the Kensington security system - Only on some models. The Kensington security system connector is When installing in a Portrait Layout, rotate the located at the back of the Monitor set. For more monitor clockwise 90 degrees (when facing the information of installation and using, refer to the screen).
If you use improper screw, the product might For more information, refer to the instructions be damaged and drop from mounted position. supplied with the wall mount. In this case, LG Electronics is not responsible for it. VESA compatible. Please use VESA standard as below.
REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons of the remote control. Please read this manual carefully and use the Monitor set correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.
Page 13
USING THE MONITOR SET POWER MONITOR ENERGY INPUT SAVING . , ! PQRS WXYZ 1/a/A CLEAR - * # MARK BRIGHT NESS MUTE AUTO AUTO S.MENU S.MENU MENU MENU BACK BACK TILE TILE EXIT EXIT MENU (See p.35) Accesses the main menus or saves your input and exit menus.
USING THE MONITOR SET USING THE MONITOR SET Connecting to a PC RGB connection Transmits the analog video signal from your PC to Your Monitor set supports the Plug & Play* feature. the Monitor set. Connect the PC and the Monitor set with the 15 pin signal cable as shown the * Plug &...
USING THE MONITOR SET DVI connection HDMI connection Transmits the digital video signal from your PC to Transmits the digital video and audio signals from the Monitor set. Connect the PC and the Monitor your PC to the Monitor set. Connect the PC and set with the DVI cable as shown the following the Monitor set with the HDMI cable as shown in illustrations.
USING THE MONITOR SET DP connection Transmits the digital video and audio signals from your PC to the Monitor set. Connect the PC and the Monitor set with the HDMI cable as shown in the following illustrations. Select HDMI input source.
USING THE MONITOR SET Adjusting the screen Customizing image options Customize basic and advanced options of each Selecting an image mode image mode for the best screen performance. Display images in its optimized settings by Press MENU to access the main menus. selecting one of the preset image modes.
USING THE MONITOR SET Customizing PC display options Adjusting the sound Customize options of each image mode for the Selecting an sound mode best image quality. Play the sound in its optimized settings by This function works in the following mode: selecting one of the preset sound modes.
If the aspect ratio is set to 4:3 for a long period of time, image burn may occur on the letterboxed area of the screen. Option Description Infinite LG's Infinity Sound option provides Sound 5.1 channel stereo sound from two speakers. NOTE Treble Controls the dominant sounds in the output.
Page 20
USING THE MONITOR SET 16:9 : The following selection will allow you Zoom : The following selection will allow you to adjust the picture horizontally, in linear to view the picture without any alteration, while proportion, to fill the entire screen(useful for filling the entire screen.
ENTERTAINMENT Using the input list Selecting an input source Press INPUT to access the input source list. - The connected device displays on each input source. Press the Navigation buttons to scroll to one of the input sources and press OK. Input source Description AV(CVBS)
ENTERTAINMENT ENTERTAINMENT Connecting to a wired network To set up the network seetings: (Even if your dis- play has already connected automatically, running setup again will not harm anything), (Depending on model) Press MENU to access the main menus. Press the Navigation buttons to scroll to NET- Connect the display to a local area network (LAN) WORK...
NET- terms of service. For details, contact your ISP. WORK and press OK. LG is not responsible for any malfunction of the display and/or the internet connection feature Press the Navigation buttons to select Net- due to communication errors/malfunctions as- work Status.
ENTERTAINMENT Connecting USB storage devices Tips for using USB storage devices Only a USB storage device is recognizable. Connect USB storage devices such as a USB If the USB storage device is connected flash memory, external hard drive to the display through a USB hub, the device is not recog- and use multimedia features (See "Browsing files"...
ENTERTAINMENT If the USB HDD does not have an external Browsing files power source, the USB device may not be detected. So be sure to connect the external Access the photo, music, or movie lists and browse files. power source. - Please use a power adaptor for an external Connect a USB storage device.
Page 26
ENTERTAINMENT Supported file format Type Supported file format Music Movie DAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,DIVX,MP4,MKV,TS,T Bit rate 32 to 320 y Sampling rate MPEG1 Layer3 : 32 kHz, 44.1 RP,TP,ASF,WMV,FLV) kHz, 48 kHz Movie(*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/*. y Sampling rate MPEG2 Layer3 : 16 kHz, 22.05 mp4/*.mov/*.mkv/*.divx/*.avi/*.asf/*.wmv/*.flv/*. kHz, 24 kHz avi(motion-jpeg)/*.
ENTERTAINMENT Viewing movies Play a movie. Play video files on display. Your display shows all NOTE of the video files saved in a USB storage device or shared folder on a PC. Non-supported files are displayed the preview image by icon only Abnormal files are displayed in the form of Press the Navigation buttons to scroll to bitmap...
Page 28
ENTERTAINMENT Tips for using playing video files When you are watching the movie by Movie List function, you can adjust an image by Some user-created subtitles may not work Energy Saving key on the remote control. properly. User setup for each image mode does not Some special characters are not supported operate.
Page 29
MAINTENANCE When you select the Set Video Play,, Repeat Turn on/off repeat function of movie playback. When turned on, the Press the Navigation buttons to scroll to show file within the folder will be played the Picture Size, Audio Language, Subtitle back repeatedly.
MAINTENANCE When you select the Set Video,, Page 1/1 Photo List USB1 USB Drive Drive1 Page 1/1 Press the Navigation buttons to scroll to make appropriate adjustments. When you select the Set Audio,, View Move Page Change MARK Mark Exit To Music List Change Numbers Mark Mode...
Page 31
MAINTENANCE Using photo options ENERGY Press the ENERGY SAVING button SAVING repeatedly to change the brightness of Use the following options while viewing photos. your screen. Option Slide Speed: Selects a slideshow speed (Fast, Medium, Slow). y BGM: Selects a music folder for the background music.
MAINTENANCE When you select the Set Photo View, Listening to music Press the Navigation buttons to scroll to select Slide Speed or BGM.. Press the Navigation buttons to scroll to My Me- Press the Navigation buttons to scroll to make and press OK.
Page 33
MAINTENANCE Tips for playing music files Control playback by using the following buttons. This unit cannot support the ID3 Tag embedded MP3 files. Page 1/1 Music List 3 file(s) Marked Drive1 Page 1/1 NOTE 004. - B04.mp3 005. - B05.mp3 006.
MAINTENANCE Viewing the Contents List Music options Plays back the stored files using the Export option in SuperSign Manager. Press MENU to access the Pop-Up menus. Press the Navigation buttons to scroll to Press the Navigation buttons to scroll to Set Au- Media and press OK.
MAINTENANCE DivX registration code Deactivating the DivX feature Deactivate all of the devices through the web server and block devices from activating. Delete the existing authentication information to Registering the DivX code receive a new DivX user authentication for the dis- Check and register the DivX registration code play.
CUSTOMIZING SETTINGS CUSTOMIZING SETTINGS Accessing main menus BRIGHT NESS Press MENU to access the main menus. MUTE MENU AUTO S.MENU Press the Navigation buttons to scroll to one of the following menus and press OK. BACK TILE EXIT Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK.
CUSTOMIZING SETTINGS PICTURE settings PICTURE Move $VSHFW 5DWLR Press MENU to access the main menus. Energy Saving : Off 6PDUW (QHUJ\ 6DYLQJ Press the Navigation buttons to scroll to PICTURE 3LFWXUH 0RGH 6WDQGDUG press OK.
Page 38
CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Picture Reset Return Picture Mode, Color Temperature, Advanced, Aspect Ratio to the default factory settings. SCREEN Customizes the PC display options in RGB mode. (In RGB Option Mode Only) Resolution Selects a proper resolution. See “Customizing PC display options”. Auto Configure Sets to adjust the screen position, clock, and phase automatically.
Page 39
CUSTOMIZING SETTINGS Advanced Control Setting Description Dynamic Adjusts the contrast to keep it at the best level according to the brightness of the screen. The Contrast picture is improved by making bright parts brighter and dark parts darker. (This function can be used (Off/High/ only under AV(CVBS) and Component.) Medium/Low)
Adjusts balance between the left and right speakers according to your room environment. Sound Mode Mode Infinite Sound LG's Infinity Sound option provides 5.1 channel stereo sound from two speakers. Treble Controls the dominant sounds in the output. When you turn up the treble, it will increase the output to the higher frequency range.
CUSTOMIZING SETTINGS TIME settings TIME Move &ORFN Press MENU to access the main menus. 2II 7LPH 2II 2Q 7LPH 2II Press the Navigation buttons to scroll to TIME and press 6OHHS 7LPHU 2II ...
CUSTOMIZING SETTINGS OPTION settings OPTION Move 0HQX /DQJXDJH Press MENU to access the main menus. 3RZHU ,QGLFDWRU ,60 0HWKRG 1RUPDO Press the Navigation buttons to scroll to OPTION and press )DFWRU\ 5HVHW 6HW ,' 2II ...
Page 43
CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Tile Mode Tile Mode To use this function - Must be displayed with various other products. - Must be in a function that can be connected to RGB Cable by distributor and RS-232C. Tile mode and choose Tile alignment and set the ID of the current product to set location.
Page 44
CUSTOMIZING SETTINGS Tile Mode This monitor can be tiled with additional monitors to create a large tiled display. When using 2 monitors When using 4 monitors When using 9 monitors When the Tile Mode option is disabled ID 2 ID 2 ID 3 ID 2 ID 1...
CUSTOMIZING SETTINGS Picture ID Picture ID is used to change the settings of a If you press the left/right buttons or press the VSHFL¿F GLVSOD\ XVLQJ D VLQJOH ,5 UHFHLYHU IRU ON button repeatedly, the Picture ID cycles multi-vision. The set receiving the IR signal through OFF and 0 to 4.
CUSTOMIZING SETTINGS NETWORK settings NETWORK Move 3OD\HU 1DPH Press MENU to access the main menus. 1HWZRUN 6HWWLQJ :LUHG 1HWZRUN 6WDWXV 1RW FRQQHFWHG Press the Navigation buttons to scroll to NETWORK 6HUYHU ,3 6HWWLQJ :LUHG press OK.
MAKING CONNECTIONS MAKING CONNECTIONS Connect various external devices to the ports on the Monitor set’s back panel. Find an external device you want to connect to your Monitor set shown on the following illustration. Check the connection type of the external device. Go to the appropriate illustration and check the connection details.
MAKING CONNECTIONS Connecting to a HD receiver, HDMI connection DVD, Camcorder, Camera, Transmits the digital video and audio signals from Gaming Device or VCR player an external device to the Monitor set. Connect the external device and the Monitor set with the HDMI Connect a HD receiver, DVD, or VCR player to the cable as shown on the following illustration.
MAKING CONNECTIONS Component connection AV(CVBS) connection Transmits the analog video and audio signals from Transmits the analog video and audio signals from an external device to the Monitor set. Connect the an external device to the Monitor set. Connect the external device and the Monitor set with the 15 external device and the Monitor set with the 15 pin signal to RCA cable as shown on the following...
MAKING CONNECTIONS Connecting to the LAN Connecting to a USB Connect a USB storage device such as s USB flash memory, external hard drive, MP3 player or LAN connection a USB memory card reader to the Monitor set and access the USB menu to use various multimedia files.
MAKING CONNECTIONS Daisy Chain Monitors Use this function to share the RGB video signal with other monitors without having to use a separate signal splitter box. 7R XVH GLIIHUHQW SURGXFWV FRQQHFWHG WR HDFK RWKHU &RQQHFW RQH HQG RI WKH VLJQDO LQSXW FDEOH SLQ D-Sub Signal Cable) to the RGB OUT connector of product 1 and connect the other end to the RGB IN connector of other products RGB Cable...
Install the product driver, which is provided with the product, or Did you install the driver? download it from the web site. (http://www.lg.com) y See if the plug&play function is supported by referring to the video card user manual.
Page 53
TROUBLESHOOTING 'Key Lock On' message appears. Problem Resolution y The control locking function prevents unintentional OSD setting The 'Key Lock On' message appears when pressing the change due to careless usage. Menu button. The screen image looks abnormal. Problem Resolution y D-Sub analog signal - Press the "AUTO"...
Page 54
TROUBLESHOOTING The audio function does not work. Problem Resolution y See if the audio cable is connected properly. No sound? y Adjust the volume. y See if the sound is set properly. y Select the appropriate equalize sound. Sound is too dull. y Adjust the volume.
SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS LCD Panel Screen Type 1067.31 mm Wide (42 inch) TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) Panel. Visible diagonal size : 1067.31 mm Pixel Pitch 0.4845 mm (H) x 0.4845 mm (V) Video Signal Max. Resolution RGB : 1920 x 1080 @ 60 Hz HDMI/DVI : 1920 x 1080 @ 60 Hz - It may not be supported depending on the OS or video card type.
Page 56
SPECIFICATIONS Dimensions (Width x Height x Depth) / Weight 991.7 mm x 584.3 mm x 37.5 mm / 17.5 kg 991.7 mm x 659.2 mm x 75.7 mm / 18.8 kg 991.7 mm x 584.3 mm x 37.5 mm / 18.25 kg 991.7 mm x 659.2 mm x 75.7 mm / 19.55 kg * Applicable only for models that support the speakers Audio...
Page 57
SPECIFICATIONS DTV Mode RGB (PC) supported mode HDMI/DVI Horizontal Vertical Resolution Component Resolution (DTV) Frequency(kHz) Frequency(Hz) 480i 31.469 70.8 640 x 350 576i 31.468 70.8 720 x 400 480p 31.469 59.94 640 x 480 576p 37.5 640 x 480 720p 37.879 60.317 800 x 600...
IR CODES IR CODES This feature is not available for all models. Code (Hexa) Function Note Energy Saving ( R/C BUTTON R/C BUTTON (POWER) ON/OFF INPUT R/C BUTTON Monitor On R/C BUTTON (Discrete IR Code) Monitor Off R/C BUTTON (Discrete IR Code) MENU R/C BUTTON Up ( )
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP CONTROLLING THE MULTIPLE PRODUCT Use this method to connect several products to a single PC. You can control several products at a time by connecting them to a single PC. In the Option menu, Set ID must be between 1 and 99 without being duplicated. Connecting the cable Connect the RS-232C cable as shown in the picture.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Command reference list COMMAND DATA (Hexadecimal) 01. Power 00H to 01H 02. Input Select Refer to 02. ‘Input Select’ 03. Aspect Ratio Refer to 03. ‘Aspect Ratio’ 04. Energy Saving Refer to ‘04. Energy Saving’ 05. Picture mode 00H to 04H 06.
Page 61
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP COMMAND DATA (Hexadecimal) 41. Tile V Position 23H to 41H 42. Tile H Size 00H to 32H 43. Tile V Size 00H to 32H 44. Natural Mode (In Tile mode) 00H to 01H 45. Fail Over Select 00H to 01H 46.
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Transmission / Receiving protocol Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] or [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] * [Command 1]: First command to control the set. * [Command 2]: Second Command to control the set. * [Set ID]: Set ID with which you want to communicate. Etner [Set ID] = ‘00(0x00’ to communicate with all sets regardless of their Set ID numbers.
Page 63
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 01. Power (Command: k a) 04. Energy Saving (Command: j q) To control power On/Off the display. To control the energy saving function. Transmission Transmission [k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : Power Off Data 01 : Power On Data 00: Off 01: Minimum...
Page 64
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 07. Brightness (Command: k h) 10. Tint (Command: k j) To adjust screen brightness. To adjust screen tint. You can also adjust brightness in the PICTURE You can also adjust tint in the PICTURE menu. menu. You can also adjust tint on AV and Component input source.
Page 65
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 13. V Position (Command: f r) 16. Balance (Command: k t) To set the Vertical position. To adjust balance. * This function only works in Tile Off mode. You can also adjust balance in the Audio menu. Transmission Transmission [f][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]...
Page 66
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 19. Bass (Command: k s) 22. Volume Control (Command: k f) To adjust bass. To adjust volume. You can also adjust bass in the Audio menu. You can also adjust volume with the volume buttons on remote control. Transmission Transmission [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]...
Page 67
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 25. Off Timer(Repeat Mode/ Time) (Command: f e) 27. On Timer Input (Command: f u) To set the Off Timer(Repeat mode/ Time) function. To set the On Timer Input function. Transmission Transmission [f][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr] [f][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data1 00: Repeat Off Data...
Page 68
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 30. Power On Delay (Command: f h) 33. Language (Command: f i) To set the schedule delay when the power is turned To set language for OSD. on(unit: second). Transmission Transmission [f][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [f][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Korean Data 00 to 64: 0 to 100sec.
Page 69
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 35. Power Indicator(Power Light) (Command: f p) 38. Tile Mode (Command: d d) To set the Power Indicator(Power Light) function. To select a tile mode. Transmission Transmission [f][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [d][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00: Power Light Off Data 00: Off 01: Power Light On 01: On...
Page 70
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 41. Tile V Position (Command: d f) 44. Natural Mode (In Tile Mode) (Comman : d j) To set the Vertical Position. To assign the Tile Natural mode for Tiling Transmission Transmission [d][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [d][j][ ][Set ID][ ][Data][x] Data 23 to 41: Bottom Max(-15) to Top Max(15) Data 00: Off...
Page 71
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 47. Remote Controller Lock/ Key Lock 50. Elapsed time return (Command: d l) (Command: k m) To read the panel used time. To lock the remote control and the front panel control Transmission keys on the display. [d][l][ ][Set ID][ ][Data][x] Transmission Data FF: Data should be always ff in hexadecimal.
Page 72
Make sure to read the Safety Precautions before using the product. Keep the Owner's Manual(CD) in an accessible place for future reference. The model and serial number of the SET is located on the back and one side of the SET. Record it below should you ever need service.
Page 73
Regulatory Information cont. respecte toutes les exigences du Règlement sur le FCC Compliance Statement matériel brouilleur du Canada. This equipment has been tested and found to comply NOTICE within the limits of a Class B digital device pursuant to Part The regulations are applied only to the products with the 15 of the FCC Rules.
Page 74
Regulatory Information cont. Why do we have environmentally labelled computers? visual ergonomics. In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of Below you will find a brief summary of the ecological goods and services to the environment. With the growing requirements met by this product.
Page 75
Congratulations! Information for Environmental Preservation The display you have just purchased carries the TCO’03 LGE. announced the 'LG Declaration for a Cleaner Displays label. Environment' in 1994, and this ideal has served as a This means that your display is designed,manufactured guiding managerial principle ever since.
Page 76
à la fois les aspects Informationen zur Erhaltung der Umwelt économiques et sociaux de nos activités, tout en Im Jahr 1994 verkündete LGE die 'LG Declaration for a respectant l’environnement. Cleaner Environment' (LG Erklärung für eine sauberere Umwelt).
Page 77
La LGE. ha annunciato nel 1994 la cosiddetta 'LG Declaration for a Cleaner Environment' (Dichiarazione di Promocionamos actividades orientadas a la conservación LG a favore di un ambiente più pulito), un ideale che da del medio ambiente y desarrollamos nuestros productos allora funge da principio ispiratore della gestione específicamente para que se ajusten a la filosofía que...
Page 78
'ƒÂÍ·‡ˆË˛ LG ÔÓ Óı‡Ì ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚', het milieu ÍÓÚÓ‡ˇ Ò ÚÂı ÔÓ ÒÎÛÊËÚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÔË̈ËÔÓÏ LGE. publiceerde in 1994 de 'LG Declaration for a Cleaner ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ. Õ‡ ÓÒÌÓ‚Â ˝ÚÓÈ ‰ÂÍ·‡ˆËË Ï˚ ÒÏÓ„ÎË Environment' (de LG-verklaring met betrekking tot een Ô‰ÔËÌˇÚ¸ ‰ÂÈÒڂˡ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÂ...
Page 79
ÔËÂÏÎÂÏÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡. «‡ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ ÔÓ Ì‡¯ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÓÚıÓ‰Ó‚ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í (EPA applied model only) ÏÂÒÚÌÓÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ ËÎË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ ÍÓÔÓ‡ˆËË LG. is a set of power-saving guidelines NERGY issued by the U.S. Environmental Protection Ã˚ ÓËÂÌÚËÛÂÏÒˇ ̇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌË ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ...
Page 80
Regulatory Information cont. WEEE un bidone della spazzatura barrato da una croce (for Europe ) significa che il prodotto è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC. 2.Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere smaltiti separatamente rispetto alla raccolta differenziata municipale, mediante impianti di raccolta specifici designati dal governo o dalle autorità...
Page 81
Regulatory Information cont. 4.Wilt u meer informatie over de verwijdering van eller de lokale myndigheder. uw oude toestel? Neem dan contact op met uw 3.Korrekt bortskaffelse af dit gamle apparat er med gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel til at forhindre mulige skadevirkninger på miljøet waar u het product hebt gekocht.