Haier HCC2220BEB User Manual page 25

¢/¢0(176 &+$8))$176
/D VXUIDFH GH FXLVVRQ HQ YLWURFÂUDPLTXH URXJHRLH ORUVTXpXQ ÂOÂPHQW HVW DOOXPÂ ,O
HVW SRVVLEOH TXH FHUWDLQHV ]RQHV GH OD VXUIDFH GH FXLVVRQ QH URXJHRLHQW SDV
ORUVTXpXQ ÂOÂPHQW HVW DOOXPÂ &H SKÂQRPÁQH HVW QRUPDO
&KDTXH ÂOÂPHQW UDGLDQW HVW GRWÂ GH VRQ SURSUH OLPLWHXU FDSWHXU GH WHPSÂUDWXUH
SRXU SURWÂJHU OD VXUIDFH GH FXLVVRQ HQ YLWURFÂUDPLTXH GHV WHPSÂUDWXUHV
H[WUÃPHPHQW ÂOHYÂHV /H OLPLWHXU GH WHPSÂUDWXUH DOOXPH HW ÂWHLQW O ÂOÂPHQW SDU
LQWHUPLWWHQFH SRXU PDLQWHQLU OH QLYHDX GH FKDOHXU VÂOHFWLRQQÂ
8WLOLVHU GHV XVWHQVLOHV GH FXLVVRQ GH OD PÃPH WDLOOH HQYLURQ TXH OD ]RQH GH FXLVVRQ
/ XVWHQVLOH GH FXLVVRQ QH GRLW SDV GÂSDVVHU GH SOXV GH
FXLVVRQ
¢/¢0(17 6,03/(
8Q ÂOÂPHQW ¹ DQQHDX VLPSOH SHXW ÃWUH XWLOLVÂ GH OD PÃPH PDQLÁUH TX XQ ÂOÂPHQW
WXEXODLUH ÂOHFWULTXH 6RXV OD VXUIDFH HQ YHUUH VH WURXYH XQ DQQHDX UDGLDQW VLPSOH TXL
FKDX H O ÂOÂPHQW SRXU OD FXLVVRQ
s
7RXUQHU OH ERXWRQ URWDWLI GH OD SRVLWLRQ GH WHPSÂUDWXUH /2 EDVVH ¹ +, ÂOHYÂH
RX VXU QpLPSRUWH TXHOOH SRVLWLRQ GH WHPSÂUDWXUH LQWHUPÂGLDLUH 
¢/¢0(17 ™ '28%/( $11($8
/ ÂOÂPHQW ¹ GRXEOH DQQHDX HVW WUÁV SUDWLTXH SXLVTX LO SHUPHW G XWLOLVHU XQ XVWHQVLOH
GH FXLVVRQ DYHF XQ IRQG GH SHWLW RX GH JUDQG GLDPÁWUH / ÂOÂPHQW GRXEOH FRPSRUWH
XQ DQQHDX UDGLDQW LQWHUQH HW H[WHUQH 2Q SHXW FKRLVLU G XWLOLVHU O ÂOÂPHQW VLPSOH
LQWHUQH RX O ÂOÂPHQW GRXEOH LQWHUQH HW H[WHUQH 
s
3RXU OHV XVWHQVLOHV GH FXLVVRQ DYHF XQ IRQG GH SOXV SHWLW GLDPÁWUH HQIRQFHU HW
WRXUQHU OH ERXWRQ GH FRPPDQGH GDQV OH VHQV DQWLKRUDLUH YHUV OD SRVLWLRQ 6,1*/(
ÂOÂPHQW VLPSOH LQWHUQH 
s
3RXU OHV XVWHQVLOHV GH FXLVVRQ DYHF XQ IRQG GH SOXV JUDQG GLDPÁWUH HQIRQFHU HW
WRXUQHU OH ERXWRQ GH FRPPDQGH GDQV OH VHQV KRUDLUH YHUV OD SRVLWLRQ '8$/
ÂOÂPHQW GRXEOH LQWHUQH HW H[WHUQH 
s
3RXU REWHQLU GHV UÂVXOWDWV GH FXLVVRQ RSWLPDX[ ¹ IHX[ GRX[ DYHF GHV FDVVHUROHV
RX SRÃOHV GH  SR  FP RX SOXV XWLOLVHU OpÂOÂPHQW GRXEOH UÂJOÂ VXU q6LQJOH
/Rr VLPSOH EDV 
s
,O H[LVWH XQ FKRL[ LQ QL GH UÂJODJHV GH WHPSÂUDWXUH HQWUH OHV SRVLWLRQV /2 EDVVH
HW +, ÂOHYÂH  7RXUQHU OH ERXWRQ URWDWLI GH OD SRVLWLRQ /2 EDVVH ¹ +, ÂOHYÂH RX
VXU Q LPSRUWH TXHOOH SRVLWLRQ GH WHPSÂUDWXUH LQWHUPÂGLDLUH 
 PP KRUV GH OD ]RQH GH