Hitachi SP 18VA Handling Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Sander
  5. SP18VA
  6. Handling instructions manual
Hitachi SP 18VA Handling Instructions Manual

Hitachi SP 18VA Handling Instructions Manual

Electronic sander polisher
Hide thumbs Also See for SP 18VA:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Operation Manual & Safety Instructions, Handling Instructions Manual
Electronic Sander Polisher
Kumlama polisaj (elektoronik)
SP 18VA
Read through carefully and understand these instructions before use.
Aleti kullanmadan önce bu kılavuzu iyice okuyun ve talimatları anlayın.

Handling instructions

Kullanım talimatları

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hitachi SP 18VA

Summary of Contents for Hitachi SP 18VA

  • Page 1: Handling Instructions

    Electronic Sander Polisher Kumlama polisaj (elektoronik) SP 18VA Read through carefully and understand these instructions before use. Aleti kullanmadan önce bu kılavuzu iyice okuyun ve talimatları anlayın. Handling instructions Kullanım talimatları...
  • Page 2 15° – 25° 6 mm 17 mm...
  • Page 3 English Türkçe Dial Kadran Lock button Kilitleme düğmesi Switch trigger Düğme tetiği Washer nut Pul somunu Sanding disc Zımpara diski Rubber pad Kauçuk ped Spindle Lock pin Tespit pimi Wool bonnet Yün başlık Hood Kapak Tuck the excess string in Fazla ipliği içeri sokun Wear limit Aşınma sınırı...

  • Page 4: General Power Tool Safety Warnings

    English (Original instructions) c) Prevent unintentional starting. Ensure the GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS switch is in the off -position before connecting to power source and/or battery pack, picking WARNING up or carrying the tool. Read all safety warnings and all instructions. Carrying power tools with your fi...

  • Page 5: Safety Warnings Common For Sanding Or Polishing Operations

    English 5) Service or respirator must be capable of fi ltrating particles a) Have your power tool serviced by a qualifi ed repair generated by your operation. Prolonged exposure to person using only identical replacement parts. high intensity noise may cause hearing loss. This will ensure that the safety of the power tool is i) Keep bystanders a safe distance away from work maintained.

  • Page 6: Specifications

    English b) Never place your hand near the rotating accessory. SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR Accessory may kickback over your hand. POLISHING OPERATIONS c) Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs. a) Do not allow any loose portion of the polishing Kickback will propel the tool in direction opposite to the bonnet or its attachment strings to spin freely.

  • Page 7: Practical Electronic Sander Polisher Applications

    English 5. Fixing the loop handle (2) Sanding disc, polishing compound or wax should Fix the loop handle with a bolt and a washer to the gear be selected in accordance with the material and the cover. desired surface fi nish. Maximum polishing eff ect will be 6.
  • Page 8 , P = 5.6 m/s CAUTION Uncertainty K = 2.2 m/s Repair, modifi cation and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by a Hitachi Authorized Sanding: Service Center. Vibration emission value h , DS = 3.8 m/s This Parts List will be helpful if presented with the tool to Uncertainty K = 1.5 m/s...
  • Page 9 Türkçe (Orijinal talimatların çevirisi) Uygun koşullar için kullanılan toz maskesi, kaymaz GENEL ELEKTRİKLİ ALET GÜVENLİK emniyet ayakkabıları, kask veya kulak koruyucu gibi UYARILARI koruyucu ekipmanlar yaralanmaları azaltacaktır. c) Aletin istenmeden çalışmasını engelleyin. UYARI Aleti güç kaynağına ve/veya akü ünitesine Tüm güvenlik uyarılarını ve tüm talimatları okuyun. bağlamadan, kaldırmadan veya taşımadan Uyarılara ve talimatlara uyulmaması...
  • Page 10 Türkçe g) Elektrikli aleti, aksesuarları, uçları, v.b., bu Hasar gören aksesuarlar normalde bu test süresi talimatlara uygun şekilde, çalışma koşullarını ve içerisinde aletten koparak ayrılır. yapılacak işi göz önünde bulundurarak kullanın. h) Kişisel koruyucu donanım kullanın. Yaptığınız Elektrikli aletin amaçlanan kullanımlardan farklı işe bağlı...
  • Page 11 Türkçe Geri tepme, elektrikli aletin hatalı kullanılması ve/veya PARLATMA İŞLEMLERİ İÇİN ÖZEL GÜVENLİK doğru kullanım prosedürlerinin izlenmemesi sonucu UYARILARI ortaya çıkar ve aşağıda belirtilenler gibi doğru tedbirlerin alınmasıyla önlenebilir. a) Parlatma başlığının herhangi bir gevşek parçasının veya ek parçalarının ipliğinin serbest bir şekilde a) Elektrikli aleti sıkıca kavrayın, vücudunuzun ve dönmesine izin vermeyin.
  • Page 12 Türkçe UYGULAMALAR Kadran DEVİR/DK İşin türü Gösterim ○ Metal yüzeylerin taşlanması ○ Boya, pas giderme, yeniden boyamadan önce eski 1100 Parlatmak için boyanın kaldırılması öncesinde metal yüzeylerin ön 1700 zımparalanması. 2300 ○ Ahşap işlerinin bitirilmesi, birleşme yerlerinin veya 2900 Zımparalamak için montajların ahşap çıkıntılarının düzeltilmesi.
  • Page 13 (2) Mili emniyet altına almak için kilitleme pimine bastırın ve DEĞŞİKLİKLER pul somunu anahtarla sıkın. Hitachi Ağır İş Aletleri en son teknolojik ilerlemelere (3) Zımpara diskini çıkarmak için aşağıdaki işlemleri ters uygun olarak sürekli değiştirilmekte ve geliştirilmektedir. sırayla takip edin.

  • Page 15: Guarantee Certificate

    English Türkçe GUARANTEE CERTIFICATE GARANTİ SERTİFİKASI 1 Model No. 1 Model No. 2 Serial No. 2 Seri No. 3 Date of Purchase 3 Satın Alma Tarihi 4 Customer Name and Address 4 Müşteri Adı ve Adresi 5 Dealer Name and Address 5 Bayi Adı...
  • Page 20 English Object of declaration: Hitachi Electronic Sander Polisher SP18VA EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with standards or standardization documents EN60745-1, EN60745-2-3, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2 and EN61000-3-3 in accordance with Directives 2014/30/EU and 2006/42/EC. This product also conforms to RoHS Directive 2011/65/EU.

Table of Contents