Tiếng Việt - Bosch D-tect 120 Professional Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-2149-003.book Page 187 Wednesday, October 12, 2016 12:52 PM
Rawatan dan servis
Rawatan dan kebersihan
 Periksalah selalu alat pengukur sebelum
menggunakannya. Pada kerusakan yang jelas terlihat
atau bagian-bagian yang kendor di dalam alat pengukur,
keselamatan kerja dengan alat pengukur tidak terjamin.
Jagalah supaya alat pengukur selalu bersih dan kering supaya
alat pengukur dapat digunakan dengan baik dan tidak
membahayakan.
Janganlah memasukkan alat pengukur ke dalam air atau
cairan lainnya.
Jika alat kotor, bersihkan alat dengan lap yang kering dan
lembut. Janganlah menggunakan deterjen atau tiner.
Supaya fungsi mengukur tidak dipengaruhi, di bidang sensor
14 pada bagian depan dan belakang dari alat pengukur tidak
boleh ditempelkan etiket atau label, terutama label yang
terbuat dari logam tidak boleh ditempelkan.
Layanan pasca beli dan konseling terkait
pengoperasian
Layanan pasca beli Bosch menjawab semua pertanyaan Anda
terkait reparasi dan maintenance serta suku cadang produk
ini. Gambar tiga dimensi dan informasi terkait suku cadang
dapat Anda lihat di:
www.bosch-pt.com
Tim konseling pengoperasian dari Bosch dengan senang hati
membantu Anda, jika Anda hendak bertanya tentang produk-
produk kami dan aksesorisnya.
Jika Anda hendak menanyakan sesuatu atau memesan suku
cadang, sebutkan selalu nomor model yang terdiri dari 10
angka dan tercantum pada label tipe produk.
Indonesia
PT Robert Bosch
th th
Palma Tower 9 & 10 Floor
Jl. Let. Jend. TB Simatupang II S/06
Jakarta Selatan 12960
Indonesia
Tel.: (021) 3005 6565
Fax: (021) 3005 5801
E-Mail: boschpowertools@id.bosch.com
www.bosch-pt.co.id
Cara membuang
Alat pengukur, aksesori dan kemasan sebaiknya didaur ulang-
kan sesuai dengan upaya untuk melindungi lingkungan hidup.
Janganlah membuang alat pengukur dan baterai isi
ulang/baterai ke dalam sampah rumah tangga!
Hanya untuk negara-negara UE:
Sesuai dengan peraturan 2012/19/EU alat
pengukur-alat pengukur yang tidak dapat
digunakan lagi dan sesuai dengan peraturan
Eropa 2006/66/EG baterai/baterai yang
rusak atau aus harus dipisahkan dari sampah
lainnya dan didaur ulangkan sesuai dengan
upaya untuk melindungi lingkungan hidup.
Perubahan dapat terjadi tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Bosch Power Tools
Tiếng Việt
Các Nguyên Tắc An Toàn
Đọc và tuân thủ tất cả các hướng
dẫn. Khi sử dụng dụng cụ đo không phù
hợp với các hướng dẫn ở trên, các thiết
bị bảo vệ được tích hợp trong dụng cụ
đo có thể bị suy giảm. HÃY BẢO QUẢN
CÁC HƯỚNG DẪN NÀY MỘT CÁCH
CẨN THẬN.
 Chỉ giao dụng cụ đo cho chuyên viên có trình
độ chuyên môn và sử dụng phụ tùng chính
hãng sửa chữa. Điều này đảm bảo cho sự an
toàn của dụng cụ đo được giữ nguyên.
 Không được vận hành dụng cụ đo ở môi
trường dễ gây cháy nổ, ví dụ như ở gần nơi có
loại chất lỏng dễ cháy, khí gas hay rác. Các tia
lửa có thể hình thành trong dụng cụ đo và có khả
năng làm rác cháy hay ngún khói.
 Vì những lý do công nghệ, dụng cụ đo không
thể bảo đảm chắc chắn 100 %. Để loại trừ sự
nguy hiểm, giữ an toàn cho bản thân bạn bằng
cách sử dụng các nguồn thông tin khác, thí dụ
như tham khảo bản vẽ thiết kế xây dựng, hình
ảnh của từng giai đoạn xây dựng v.v. trước khi
khoan, cưa hay xoi rãnh vào tường, trần hay
sàn nhà. Sự ảnh hưởng của môi trường có thể
ảnh hưởng đến độ chính xác của dụng cụ đo, ví
dụ như sự ẩm ướt hay sự gần bên các thiết bị điện.
Chất lượng của bề mặt và tình trạng của tường
(chẳng hạn như hơi ẩm, các vật liệu xây dựng
bằng kim loại, giấy dán tường dẫn điện, vật liệu
cách điện, tấm lát lợp) cũng như số lượng, kiểu
dáng, kích cỡ và vị trí của vật thể có thể dẫn đến
việc làm cho kết quả đo bị sai.
Sử dụng và bảo quản dụng cụ dùng pin
 Chỉ được sạc pin lại với bộ nạp điện do nhà
sản suất chỉ định. Bộ nạp điện thích hợp cho một
loại pin có thể gây nguy cơ cháy khi sử dụng cho
một loại pin khác.
 Chỉ sử dụng dụng cụ điện cầm tay với loại pin
được thiết kế đặt biệt dành riêng cho máy. Sử
dụng bất cứ loại pin khác có thể dẫn đến thương
tật hay cháy.
 Khi không sử dụng pin, để cách xa các vật
bằng kim loại như kẹp giấy, tiền xu, chìa khoá,
đinh, ốc vít hay các đồ vật kim loại nhỏ khác,
thứ có thể tạo sự nối tiếp từ một đầu cực với
một đầu cực khác. Sự chập mạch của các đầu
cực với nhau có thể gây bỏng hay cháy.
 Bảo quản ở tình trạng tồi, dung dịch từ pin có
thể tứa ra; tránh tiếp xúc. Nếu vô tình chạm
phải, hãy xối nước để rửa. Nếu dung dịch vào
Tiếng Việt | 187
1 609 92A 212 | (12.10.16)