Related Manuals for Bosch NGU41.1DB
Summary of Contents for Bosch NGU41.1DB
- Page 1 Gas hob NGU41.1DB Płyta gazowa NGU41.1DB [en] Instruction manual ........3 [pl] Instrukcja obsługi ........12...
- Page 2 Ø = cm...
-
Page 3: Table Of Contents
Warnings....................7 Cookware and cooking recommendations ......8 Additional information on products, accessories, replacement Suitable pans ..................8 parts and services can be found at www.bosch-home.com and Table - Cooking ...................8 in the online shop www.bosch-eshop.com : Safety precautions Please read this manual carefully. Please... - Page 4 food and drinks and must never be used as come into contact with the rear of the a heater. Do not leave the appliance appliance. unattended during operation. Only use the Risk of burns! appliance indoors. The hotplates and surrounding area ■...
-
Page 5: Causes Of Damage
Risk of electric shock! appliance. Unplug the appliance from the mains or switch off the circuit breaker in Incorrect repairs are dangerous. Repairs ■ the fuse box. Contact the after-sales may only be carried out by one of our service. trained after-sales engineers. -
Page 6: Cooking Area
Cooking area Rotary knob for the gas burner Here is an overview of the control panel. The design depends There are indications to show which burner each control knob on the respective appliance model. operates. It is essential to ensure that all the burner parts and pan supports are correctly installed for the appliance to work correctly. -
Page 7: Advance Cleaning Of Burner Cup And Cap
Advance cleaning of burner cup and cap Clean the burner cap (1) and burner cup (2) with water and washing-up liquid. Dry the individual parts carefully. Place the burner cup and cap back on the burner shell (5). Ensure that the igniter (3) and flame safety pin (4) are not damaged. -
Page 8: Cookware And Cooking Recommendations
Cookware and cooking recommendations Suitable pans Burner/electric hot- Minimum Maximum saucepan plate** saucepan diameter diameter Electric hotplate* 14.5 cm 14.5 cm High output burner 24 cm 28 cm Standard burner 18 cm 24 cm Economy burner 12 cm 18 cm * Option (for models with an electric hotplate) Precautions for use Place the pans on the pan... -
Page 9: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning For the cooking area to have optimum power and a long service life, thorough cleaning and maintenance are essential. Damage to the various different surfaces caused by using the As a safety precaution, turn the gas off at the gas cylinder wrong cleaning agent can be avoided by observing the controller. -
Page 10: Maintenance
** Option: Only valid for some models. After each use, clean the surface of the respective burner parts once they have cooled down. If any residue is left (baked-on 5O*+7) food, drops of grease etc.), however little, it will become stuck to the surface and more difficult to remove later. -
Page 11: After-Sales Service
After-sales service Our after-sales service is there for you if your appliance needs Please find the contact data of all countries in the enclosed to be repaired. We will always find the right solution in order to customer service list. avoid unnecessary visits from a service technician. -
Page 12: Produktinfo
Naczynia i porady dotyczące gotowania ....... 17 Więcej informacji na temat naszych produktów, wyposażenia, Odpowiednie naczynia..............17 czę ci zamiennych oraz serwisu można znaleźć na stronie internetowej: www.bosch-home.com oraz w sklepie Tabela - gotowanie ................17 internetowym: www.bosch-eshop.com Czyszczenie i konserwacja ............. 18 : Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... - Page 13 urządzenia na jachtach ani w przyczepach Włączone gazowe pola grzejne bez ■ kempingowych. Gwarancja będzie ważna postawionych na nich naczyń wytwarzają wyłącznie w przypadku przestrzegania dużo ciepła. Może to prowadzić do przewidzianego sposobu użytkowania uszkodzenia lub zapalenia się urządzenia urządzenia. oraz znajdującego się...
-
Page 14: Przyczyny Uszkodzeń
Je li butla nie stoi pionowo, płynny Niebezpieczeństwo porażenia prądem! ■ propan/butan może przedostać się do Nieprawidłowo przeprowadzone naprawy ■ urządzenia. W rezultacie przy palnikach stanowią poważne zagrożenie.Naprawy mogą tworzyć się słupy ognia. Podzespoły mogą być wykonywane wyłącznie przez mogą ulec uszkodzeniu i z czasem stać wykwalifikowanych techników się... -
Page 15: Nowa Kuchenka
Nowa kuchenka Niniejszy rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące poszczególne elementy obsługi. Podajemy również informacje kuchenki. Opisany jest w nim pulpit obsługi, płyta grzejna oraz dotyczące komory piekarnika i wyposażenia. Informacje ogólne Wersja zależy od typu urządzenia. Obja nienia W celu zapewnienia prawidłowego działania urządzenia, należy upewnić... -
Page 16: Przed Pierwszym Użyciem
Przed pierwszym użyciem Czyszczenie kielicha i nakrywki palnika Niniejszy rozdział zawiera informacje dotyczące czynno ci, które należy wykonać przed pierwszym użyciem urządzenia. Nakrywkę palnika (1) i oraz kielich (2) czy cić wodą z płynem Najpierw należy zapoznać się z rozdziałem Wskazówki do mycia naczyń. -
Page 17: Uwagi
Naczynia i porady dotyczące gotowania Odpowiednie naczynia Palnik/elektryczna Minimalna Maksymalna rednica płytka grzejna** rednica garnka garnka Elektryczna płytka 14,5 cm 14,5 cm grzejna* Palnik o dużej mocy 24 cm 28 cm Palnik zwykły 18 cm 24 cm Palnik oszczędny 12 cm 18 cm * opcja (w przypadku modeli z elektryczną... -
Page 18: Czyszczenie I Konserwacja
Przykład Potrawa Pole grzejne Stopień mocy grzania Smażenie Nale nik, ziemniaki, sznycle, Palnik o dużej mocy Od dużego do małego płomienia paluszki rybne Elektryczna płytka grzejna** * W przypadku używania garnka z pokrywką należy zmniejszyć płomień, gdy tylko potrawa zagotuje się. ** opcja: W przypadku modeli z elektryczną... -
Page 19: Konserwacja
Należy zachować ostrożno ć podczas czyszczenia rusztów Konserwacja wyposażonych w gumowe podkładki. Je li podkładki odpadną, Natychmiast usuwać rozlane płyny. W ten sposób zapobiegnie ruszt może porysować płytę kuchenki. się przyklejeniu resztek potraw i uniknie się wykonywania Należy dopilnować, aby ruszty po wyczyszczeniu i osuszeniu niepotrzebnych czynno ci. -
Page 20: Rozwiązanie Nietypowych Sytuacji
Rozwiązanie nietypowych sytuacji Sposób rozwiązania problemów w niektórych nietypowych sytuacjach jest bardzo prosty. Przed wezwaniem Serwisu Technicznego, należy wziąć pod uwagę następujące rady: Usterka Możliwa przyczyna Rozwiązanie Funkcje elektryczne urzą- Uszkodzony bezpiecznik. Sprawdzić bezpiecznik w głównej skrzynce bez- dzenia nie działają. pieczników i wymienić... -
Page 21: Opakowanie I Wyposażenie
Warunki gwarancji Warunki gwarancji mające zastosowanie to warunki ustalone przez przedstawicielstwo naszej firmy w kraju, w którym Je li mimo starań producenta, urządzenie będzie posiadało dokonano zakupu. Szczegółowe informacje na ten temat jakie uszkodzenie lub nie będzie spełniało wymaganych norm można uzyskać... - Page 24 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com *9000890941* 190393 9000890941...