LG 24LF4820 Owner's Manual

LG 24LF4820 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for 24LF4820:
Table of Contents

Advertisement

English
Easy Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
Français
Guide de configuration rapide
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'appareil et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
i
English
Français
*MBM65188701*
Read Safety and Reference.
Lire le document Sécurité et références.
www.lg.com
TÉLÉVISEUR À DEL
P/No: MBM65188701 (1508-REV01)
LED TV
24LF4820

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG 24LF4820

  • Page 1 TÉLÉVISEUR À DEL Easy Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 24LF4820 Français Guide de configuration rapide Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
  • Page 3 HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT COMPONENT IN VIDEO (MONO) AUDIO AV IN DC-IN HDMI IN (19 V 1(ARC) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT COMPONENT IN SERVICE AUDIO ONLY VIDEO (MONO) AV IN COMPONENT IN COMPONENT IN (MONO) AUDIO VIDEO (MONO) AUDIO VIDEO AV IN...
  • Page 4 DC-IN (19V...
  • Page 5 OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* *LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. 24LF4820 www.lg.com *MFL69199601* P/No : MFL69199601 (1508-REV01)
  • Page 6: Table Of Contents

    Table of Contents REMOTE CONTROL IMPORTANT SAFETY INSTRUC- TIONS TO SEE WEB MANUAL PREPARING LICENSES MAINTENANCE Cleaning Your TV OPEN SOURCE SOFTWARE NO- Screen, Frame, Cabinet, and Stand TICE INFORMATION Power Cord TROUBLESHOOTING LIFTING AND MOVING THE TV INFORMATION USING THE JOYSTICK BUTTON Basic Functions SPECIFICATIONS Adjusting the Menu...
  • Page 7: Important Safety Instruc

    IMPORTANT SAFETY y Clean only with a dry cloth. INSTRUCTIONS y Do not block any ventilation openings. Install in Always comply with the following precautions accordance with the manufacturer’s instructions. to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. y Do not install near any heat sources such as WARNING/CAUTION radiators, heat registers, stoves, or other apparatus...
  • Page 8 If swallowed, y Do not attempt to modify this product in any way induce vomiting and go to the nearest hospital. without written authorization from LG Electronics. Additionally, vinyl packing can cause suffocation. Unauthorized modification could void the user’s Keep it out of the reach of children.
  • Page 9: Fcc Notice

    Use only an authorized AC adapter and power defects in the product. cord approved by LG Electronics. Otherwise, this y Do not install this product on a wall if it could be may result in fire, electric shock, malfunction, or exposed to oil or oil mist.
  • Page 10: Preparing

    - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment WARNING and the receiver. (For Canada) - Connect the equipment to an outlet on a circuit [For product having the wireless function using different from that to which the receiver is 5 GHz frequency bands] connected.
  • Page 11: Maintenance

    LIFTING AND MOVING THE TV *A 10 mm (0.39 inches) *B 18 mm (0.7 inches) When moving or lifting the TV, read the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. CAUTION y It is recommended to move the TV in the box or packing material that the TV originally came in.
  • Page 12: Basic Functions

    When the TV is turned on, press the joystick button one time. You can adjust the menu items moving An optional wall mount can be used with your LG the joystick button up, down, left, or right. Television. Consult with your local dealer for a wall Turns the power off.
  • Page 13: Connections (Notifications)

    PICTURE it may fall and result in severe injury. Use an menu until the picture is clear. authorized LG wall mount and contact the local y Depending upon the graphics card, some dealer or qualified personnel. When using a third- resolution settings may not allow the image to be party wall mount, it is not covered by the warranty.
  • Page 14: Remote Control

    REMOTE CONTROL RECENT MY APPS LIVE MENU The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To install batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching the ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.
  • Page 15: To See Web Manual

    LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of...
  • Page 16 Preservation on or off, or when changing video modes. LGE. announced the ‘LG Declaration for a Cleaner Do not attempt to service the monitor yourself, Environment’ in 1994, and this ideal has served as opening or removing covers may expose you as a guiding managerial principle ever since.
  • Page 17: Specifications

    554.9 X 383.1 X 140.6 (mm) 554.9 X 343.3 X 55.5 (mm) (kg) (kg) 26 W (Typical) 19 V 2.0 A 24LF4820 21.8 X 15.0 X 5.5 (Inches) 21.8 X 13.5 X 2.1 (Inches) 7.7 (Ibs) 7.2 (Ibs) AC/DC Adapter...
  • Page 18 HDMI (PC) supported mode Component supported mode Horizontal Vertical Resolution Frequency (kHz) Frequency (Hz) Horizontal Vertical Resolution frequency(kHz) frequency(Hz) 640 x350 31.46 70.09 15.73 59.94 720 x 400 31.46 70.08 15.75 60.00 640 x 480 31.46 59.94 720 x 480 31.47 59.94 800 x 600...
  • Page 19: Child Safety

    CHILD SAFETY: PROPER TELEVISION PLACEMENT MATTERS THE CONSUMER ELECTRONICS INDUSTRY CARES • Manufacturers, retailers and the rest of the consumer electronics industry are committed to making home entertainment safe and enjoyable. • As you enjoy your television, please note that all televisions – new and old- must be supported on proper stands or installed according to the manufacturer’s recommendations.
  • Page 20 Party Address 1000 Sylvan Ave. LG Customer Information Center Englewood Cliffs NJ 07632 U.S.A For inquires or comments, visit www.lg.com or call; 201 - 266 - 2534 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User This product qualifies for ENERGY STAR®...
  • Page 21 GUIDE D’UTILISATION Sécurité et références TÉLÉVISEUR À DEL* * Les téléviseurs à DEL de LG sont dotés d’écrans ACL avec rétroéclairage à DEL. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
  • Page 22 TABLE DES MATIÈRES 12 POUR AFFICHER LE GUIDE DIRECTIVES DE SÉCURITÉ SUR LE WEB IMPORTANTES 12 LICENCES PRÉPARATION 12 INFORMATIONS SUR LES ENTRETIEN LOGICIELS LIBRES Nettoyage du téléviseur Écran, cadre, boîtier et support 12 DÉPANNAGE Cordon d’alimentation 13 INFORMATION SOULÈVEMENT ET DÉPLACE- MENT DU TÉLÉVISEUR 14 CARACTÉRISTIQUES UTILISATION DU BOUTON DE...
  • Page 23: Directives De Sécurité Importantes

    DIRECTIVES DE SÉCURITÉ y Nettoyez uniquement avec un linge sec. IMPORTANTES y Ne bloquez pas les orifices de ventilation. Installez Conformez-vous toujours aux directives suivantes le produit en respectant les directives du fabricant. pour éviter des situations dangereuses et assurer une performance optimale de votre appareil.
  • Page 24 écrite de LG Electronics. Une de fil fissurés sont dangereux. Chacune de modification non autorisée pourrait annuler ces conditions peut entraîner des décharges l’autorisation d’utiliser cet appareil.
  • Page 25 Bourdonnement de circuit ou de panneau y Utilisez un adaptateur c.a. autorisé et un cordon électrique Un bruit très faible est produit par un d’alimentation approuvé par LG Electronics. circuit commutateur haute vitesse fournissant une Dans le cas contraire, cela peut provoquer un grande quantité...
  • Page 26 y Si le téléviseur est froid au toucher, il peut y avoir de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit un léger « sautillement » quand on l’allume. Cela accepter toutes les interférences reçues, y compris est normal; le téléviseur n’est pas défectueux. celles pouvant causer un fonctionnement indésirable.
  • Page 27: Préparation

    10 mm (0,39 po) d’épaisseur et de moins de AVERTISSEMENTS 18 mm (0,7 po) de largeur. (Pour le Canada) y Si le câble ou la clé USB ne rentre pas dans le port [Pour un produit doté de la fonction sans fil utilisant USB de la télé, servez-vous d’un câble de rallonge la bande de fréquences 5 GHz] compatible USB 2.0.
  • Page 28: Écran, Cadre, Boîtier Et Support

    Écran, cadre, boîtier et support y Lorsque vous transportez un téléviseur de grande dimension, Pour éliminer la poussière ou les saletés, essuyez la demandez l’aide d’au moins une surface à l’aide d’un chiffon sec, propre et doux. autre personne. En cas de salissure importante, essuyez la surface y Lorsque vous transportez un téléviseur à...
  • Page 29: Montage Sur Une Table

    10 0 m m Nous vous recommandons d’utiliser une fixation 10 0 m m murale de marque LG. Si vous n’utilisez pas une fixation murale LG, utilisez une fixation permettant 1 0 0 de fixer l’appareil au mur de façon sécuritaire et offrant suffisamment d’espace pour permettre la...
  • Page 30: Connexions (Notifications)

    Utilisez une fixation murale autorisée y La connexion au périphérique externe peut par LG et communiquez avec votre détaillant local différer légèrement des illustrations de ce manuel. ou du personnel qualifié. y Connectez les appareils externes au téléviseur y Ne serrez pas trop les vis, car cela pourrait indépendamment de l’ordre du port TV.
  • Page 31 TÉLÉCOMMANDE RECENT MY APPS LIVE MENU Les descriptions fournies dans ce manuel font référence aux touches de la télécommande. Veuillez lire le présent manuel attentivement et utiliser le téléviseur correctement. Pour changer les piles, ouvrez le couvercle de leur compartiment et insérez SAP/ des piles (AAA de 1,5 volt) en faisant correspondre les bornes...
  • Page 32: Pour Afficher Le Guide Sur Le Web

    être téléchargés. LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD-ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution (coût du support, Fabriqué...
  • Page 33: Information

    écologique. Si vous souhaitez plus de renseignements sur notre programme de recyclage, veuillez contacter votre revendeur LG ou l’un de nos représentants. Nous voulons agir pour un monde plus propre et nous croyons au rôle de notre entreprise dans l’amélioration...
  • Page 34: Caractéristiques

    554,9 X 383,1 X 140,6 (mm) 554,9 X 343,3 X 55,5 (mm) (kg) (kg) 26 W (Utilisation 19 V 2,0 A 24LF4820 normale) 21,8 X 15,0 X 5,5 (pouces) 21,8 X 13,5 X 2,1 (pouces) 7,7 (lb) 7,2 (lb) Adaptateur c.a./c.c.
  • Page 35 Prise en charge du mode HDMI (PC) Prise en charge du mode composante Fréquence Fréquence Résolution Fréquence Fréquence horizontale (kHz) verticale (Hz) Résolution horizontale (kHz) verticale (Hz) 640 x350 31,46 70,09 15,73 59,94 720 x 400 31,46 70,08 15,75 60,00 720 x 480 640 x 480 31,46 59,94...
  • Page 36 LA SÉCURITÉ DES ENFANTS: L’IMPORTANCE D’UN EMPLACEMENT APPROPRIÉ POUR LE TÉLÉVISEUR L’INDUSTRIE DE L’ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST SOUCIEUSE DE VOTRE SÉCURITÉ • Les fabricants, les détaillants et l’industrie de l’électronique grand public dans son ensemble sont déterminés à faire en sorte que le divertissement domestique soit sûr et plaisant. •...
  • Page 37 Attestation de conformité Nom de commerce Modèle 24LF4820 Partie responsable LG Electronics Inc. Centre d’information à la clientèle LG Adresse 1000 Sylvan Ave. Englewood Cliffs NJ 07632 Pour toute question ou commentaire, U.S.A accédez à www.lg.com ou appelez : Téléphone...
  • Page 38: Network Settings

    Wheel (OK). to enter the security key. If the connection is completed, Connected to Internet is displayed. NETWORK Picture Sound TV Name [LG] webOS TV Channels Wired Connection (Ethernet) Not Connected Network Select the Network Wired Connection Wi-Fi Connection Connected to Internet (Ethernet) or Wi-Fi Connection.
  • Page 39 Picture Network / is registered with your Internet service provider. Sound Sound iptime_xu.ji TV Name [LG] webOS TV (The MAC address displayed on the right pane of iptime_shinsung.kang Channels Channels iptime_ungkee.choi Wired Connection (Ethernet) the network status window should be registered iptime_sungho.jo...
  • Page 40: Updating The Tv Firmware

    Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. To use SmartShare, both devices must on the same local network. Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called SmartShare on LG phones). Enable your smartphone to share content files with other devices.
  • Page 41 * You can control your PC using the Magic Remote. (above WiDi version 4.2) It detects LG webOS TVs available, which supports WiDi. In the list, select the TV you want and click Connect. Enter the number shown on the screen into the input field ( ) on your laptop and then click Continue.
  • Page 42 Troubleshooting Wi-Fi Network Problems Checkpoints Make sure that you have the latest version of the software. - If you are using a Wi-Fi router, check whether you have the latest firmware installed. - If there are any available updates, update the firmware according to the manufacturer's instructions. (Home) (Settings) (Advanced)
  • Page 43 Radio Frequency (RF) Interference and Absorbing Obstructions Interference Interference Interference Type of Barrier Type of Barrier Type of Barrier Potential Potential Potential Wood Water Medium Plaster High Synthetic material Bricks Medium Concrete High Glass Marble Medium Bulletproof glass High Metal Very High...
  • Page 44 Molette (OK). Si la connexion est établie, la mention Connecté à Internet s’affiche. RÉSEAU Image NOM DE LA TV [LG] webOS TV Chaînes Connexion filaire (Ethernet) Réseau Connexion Wi-Fi Connecté à Internet Sélectionnez Réseau Connexion filaire Wi-Fi Direct Général...
  • Page 45 Image Image Réseau / Une fois que le modem câble ou le point d'accès iptime_xu.ji (routeur) est réinitialisé, essayez de vous NOM DE LA TV [LG] webOS TV iptime_shinsung.kang Chaînes Chaînes reconnecter. iptime_ungkee.choi Connexion filaire (Ethernet) iptime_sungho.jo Réseau...
  • Page 46 SmartShare, les deux périphériques doivent être connectés sur le même réseau local. Installez ou exécutez l’application de partage de contenu sur votre téléphone intelligent (SmartShare sur les téléphones LG). Activez le partage de fichiers avec d’autres périphériques sur votre téléphone intelligent.
  • Page 47 * Vous pouvez contrôler votre ordinateur au moyen de la télécommande Magic (ci-dessous WiDi version 4.2). Le WiDi détecte les téléviseurs webOS de LG qui sont disponibles et qui prennent en charge la technologie WiDi. Choisissez un téléviseur dans la liste et cliquez sur Connecter. Saisissez le numéro affiché à l’ é cran dans le champ de saisie ( ) de votre ordinateur portable, puis cliquez sur Continuer.
  • Page 48 Dépannage des problèmes de réseau Wi-Fi Points à vérifier Assurez-vous de disposer de la version la plus récente du logiciel. - Si vous utilisez un routeur Wi-Fi, assurez-vous d’avoir installé le micrologiciel le plus récent. - Si des mises à jour du micrologiciel sont disponibles, téléchargez-les en suivant les instructions du fabricant. (Accueil) (Paramètres) (Paramètres avancés)
  • Page 49 Interférence des radiofréquences (RF) et obstructions Possibilité Possibilité Possibilité Type de barrière Type de barrière Type de barrière d’interférence d’interférence d’interférence Bois Faible Moyenne Plâtre Élevée Matière Faible Briques Moyenne Béton Élevée synthétique Verre Faible Marbre Moyenne Vitre blindée Élevée Métal Très élevée...

Table of Contents