Bosch AMW SG Original Instructions Manual page 103

OBJ_BUCH-1676-003.book Page 103 Thursday, September 22, 2016 4:07 PM
Indicaţii generale de avertizare pentru scule
electrice
Citiţi toate instrucţiunile şi
AVERTISMENT
indicaţiile de siguranţă.
Nerespectarea instrucţiunilor şi inicaţiilor de siguranţă poate
duce la electrocutare, incendiu şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate instrucţiunile şi indicaţiile de siguranţă
pentru o utilizare ulterioară.
 Înainte de utilizare, verificaţi cablul de alimentare respectiv
cablul prelungitor cu privire la eventuale defecte sau semne
de îmbătrânire. În cazul în care cablul se defectează în timpul
utilizării, scoateţi imediat ştecherul de la reţea afară din priză.
NU ATINGEŢI CABLUL, ÎNANTE DE A SCOATE ŞTECHERUL
DIN PRIZĂ. Nu folosiţi scula electrică de grădină, în cazul în
care cablul este deteriorat sau uzat.
 Dacă este necesară înlocuirea cablului de alimentare, pentru
evitarea riscurilor de securitate, aceasta se va face de către
producător, centrul autorizat de asistenţă tehnică post-
vânzare al acestuia sau de către o persoană calificată în acest
scop.
 În timpul folosirii zilnice verificaţi vizual unealta cu privire la
defecte semnificative. Această verificare trebuie de asemeni
făcută dacă scula electrică de grădină a fost lăsată să cadă
sau a suferit o coliziune importantă.
 Pentru mărirea siguranţei se recomandă folosirea unui
întrerupător de protecţie (RCD) cu un curent de
declanşare de maximum 30 mA. Acest întrerupător de
protecţie ar trebui controlat înainte de fiecare utilizare.
 Asiguraţi-vă că fantele de ventilaţie nu sut obturate cu
reziduuri.
 Respectaţi de asemeni inastrucţiunile şi indicaţiile de
siguranţă din manualul de utilizare al unităţii de
antrenare.
 Înainte de a-l pune în funcţiune, verificaţi dacă accesoriul
multitool este racordat corect la unitatea de antrenare şi
dacă este asigurat cu şurubul şi clema de fixare. Dacă
îmbinarea nu este asigurată, accesoriul multitool se poate
desprinde, cădea şi vă poate răni.
Instrucţiuni de siguranţă pentru ferăstrăul de tăiat
crengi
 Utilizarea prelungită a sculei electrice (sau a altor maşini) cu
expunerea operatorului la vibraţii poate cauza boala
degetelor albe (sindromul Raynaud) sau sindromul de tunel
carpian.
Aceste afecţiuni reduc abilitatea mâinii de a simţii şi regla
temperatura, provoacă senzaţii de amorţeală şi arsură şi pot
afecta nervii şi provoca tulburări de circulaţie cât şi necroza
ţesuturilor.
Nu sunt cunoscuţi toţi factorii care contribuie la apariţia bolii
degetelor albe, dar vremea rece, fumatul şi bolile sau
condiţiile fizice care afectează vasele de sânge şi circulaţia
sângelui cât şi nivelul ridicat al vibraţiilor şi perioadele lungi
de expunere la vibraţii se consideră a fi factori cunoscuţi de
declanşare a bolii degetelor albe. Pentru a reduce riscul bolii
degetelor albe şi a sidromului de tunel carpian, vă rugăm să
reţineţi următoarele:
Bosch Power Tools
– Purtaţi mănuşi şi menţineţi-vă mâinile calde
– Prindeţi întotdeauna ferm scula electrică dar nu apăsaţi
mânerele cu o forţă constantă, excesivă
– faceţi pauze frecvente
Toate măsurile preventive enumerate mai sus nu vă oferă
certitudinea că nu veţi suferi de boala degetelor albe sau de
sindromul tunelului carpian. De aceea, utilizatorii care
folosesc în regim continuu şi în mod regulat scula electrică ar
trebui să-şi monitorizeze de aproape starea mâinilor şi
degetelor. Dacă apare vreuna dintre simptomele de mai sus,
consultaţi imediat un medic.
 Pentru a putea lucra sigur şi comod, ajustaţi cureaua de
transport la dimensiunile dumneavoastră corporale.
 Umpleţi complet rezervorul cu ulei aderent pentru lanţuri de
ferăstrău (preferabil ulei biodegradabil).
 Înainte de a începe munca, verificaţi-vă sectorul de lucru şi
înlăturaţi toate sursele de pericol posibile.
 PURTAŢI ÎNTOTDEAUA ÎMBRĂCĂMINTE ADECVATĂ: La
utilizarea uneltei de grădină recomandăm, pe lângă
echipamentul de protecţie necesar, şi purtarea de
îmbrăcăminte adecvată (cămaşă cu mâneci lungi şi pantaloni
lungi).
 Atunci când ferăstrăul de tăiat crengi este în funcţiune,
ţinei toate părţile corpului departe de lanţul de ferăstrău.
Înainte de pornirea ferăstrăului de tăiat cengi, asiguraţi-
vă că lanţul de ferăstrău nu atinge niciun obiect.
Îndepărtaţi resturile vegetale blocate numai cu scula
electrică deconectată şi cu ştecherul de la reţea scos
afară din priză. În timpul lucrului cu ferăstrăul de tăiat crengi,
un moment de neatenţie poate face ca obiecte să fie prinse
de lanţul de ferăstrău.
 Ţineţi scula electrică numai de suprafeţele de prindere
izolate, deoarece lanţul de ferăstrău poate atinge
conductori electrici ascunşi sau propriul cablu de
alimentare. Contactul dintre lanţul de ferăstrău şi un
conductor aflat sub tensiune poate pune sub tensiune
componentele metalice şi duce la electrocutare.
 Prindeţi strâns, cu ambele mâini, ferăstrăul de tăiat
crengi, cuprinzând cu toate degetele mânerele
ferăstrăului de tăiat crengi. Aduceţi-vă corpul şi braţele
într-o poziţie în care să poată contracara forţele de recul.
Dacă se adoptă măsuri adecvate, operatorul poate stăpâni
forţele de recul; nu lăsaţi niciodată din mână ferăstrăul de
tăiat crengi.
 Nu lucraţi cu ferăstrăul de tăiat crengi când sunteţi suiţi în
copac. În cazul utilizării ferăstrăului de tăiat crengi fiind suiţi
în copac, există pericol de rănire.
 Adoptaţi întotdeauna o poziţie stabilă şi folosiţi
ferăstrăul de tăiat crengi numai dacă vă aflaţi pe un teren
tare, sigur şi neted. Un teren alunecos sau suprafeţe de
sprijin instabile, cum ar fi o scară, pot duce la pierderea
echilibrului sau a controlului asupra ferăstrăului de tăiat
crengi.
 La tăierea unei crengi fiţi pregătiţi pentru recul. Când
creanga este tăiată, ea se poate îndoi în jos şi bloca lanţul de
ferăstrău.
 Transportaţi ferăstrăul de tăiat crengi în stare oprită,
ţinându-l de mânerul frontal iar lanţul de ferăstrău să fie
Română | 103
F 016 L81 466 | (22.9.16)