Requisitos Electricos; Conexiones El_Ctricas - Samsung DV42H5200EW User Manual

Requisitos el ctricos
El diagrama del cableado se encuentra en la placa debajo del panel de control.
ADVERTENCIA
Laconexi6n inadecuada del conductor de conexi6n a tierra del equipo puede dar como resultado un riesgo
de descarga eld_ctrica. C onsulte a un electricista o t@nico califlcado sile surgen dudas acerca de si la conexi6n
a tierra de su secadora es correcta. No modiflque el enchufe provisto con ]a secadora; si no entra en el
tomacorriente, solicite a un ebctricista califlcado que instab el tomacorriente adecuado.
Paraevitar el riesgo innecesario de incendio, descarga el6ctrica o ]esiones fisicas, todo el cableado y ]a conexi6n
a tierra deben realizarseen conformidad con los c6digos locales, o en ausencia de olios, con el C6digo El6ctrico
Nacional, ANSI/NFPANro. 70, su Oltima revisi6n (para los EE.UU.)o el C6digo EId_ctrico Canadiense CSAC22.1,
sus @imas revisiones y los c6digos y ordenanzas locales. Essu responsabilidad proveer los servicios el6ctricos
adecuados para su secadora.
Todas las instalaciones de gas deber4n realizarse en conformidad con el C6digo National para Combustibles
ANSI/Z2231, su/]ltima revisi6n (para los EE.UU.)o con losC6digos de Instalaci6n CAN/CGA B149,su/illtima
revisi6n (para Canad4) y los c6digos y ordenanzas locales.
Conexiones el_ctricas
Antes de poner el electrodomd_sticoen funcionamiento o realizar pruebas, siga las instrucciones de conexi6n a tierra de la
secci6n "Conexi6n a tierra'en la p4gina 13.
Serecomienda qua sedestine un circuito derivado individual (o separado)solo parala secadora.NOUTILI(:E UNCABLE PROLONGADOR.
Mode!os a gas = EEUU.g Canada
Be requiere un servicio dd_ctrico aprobado de CA de 120 voltios, 60 Hz, con un fusible o interruptor de 15 A.
Modeles e!@ctricos= Solo EEUU.
La mayor parte de las secadoras estadounidenses requieren un servicio el6ctrico aprobado de CA de 120/240 voltios, 60
Hz. Algunas requieren un servicio eldctrico aprobado de 120/208 voltios, 60 Hz. Los requisitos del servicio d6ctrico pueden
encontrarse en la etiqueta con informaci6n ubicada detr_is de la puerta. Be requiere un fusible o interruptor de 30 A a ambos
lados del conducto.
Si se utiliza un cable de alimentaci6n, el cable debe enchufarse a un tomacorriente de 30 A.
NO se provee el cable de alimentaci6n con los modelos d4ctricos de secadoras estadounidenses.
,_ ADVERTENCIA- RIESGO DE DESCARGA ELI_CTRICA
Si Io permiten los c6digos locales,el suministro d6ctrico de lasecadorapuede conectarse por medio de un nuevo kit de
cables de alimentaci6n d6ctrica, rotuBdo para qua se Io utilice con una secadora,es deck qua cuente con certificaci6n U.L
y categorizado en un minimo de 120/240 vokios, 30 A con tres conductores de cobre N.° 10que flnalicen en terminales de
bude cerrado, pernos de pala de @o abierto con extremos rebatidos o con conductores de estaf_o.
No vudva a utilizar un cable de alimentaci6n d6ctrica de una secadoravieja. El cable de alimentaci6n d6ctrica debe
conservarseen el gabinete de la secadoracon un dispositivo de alivio de tensi6n con certiflcaci6n ULadecuado.
Laconexi6n a tierra a trav6s dd conductor neutro est4 prohibida para (1) instalacionesnuevascon circuito derivado,
(2) casasrodantes, (3) vehiculos de recreoy (4) _reasen lasqua losc6digos localesprohiban la conexi6n a tierra a
trav6s de un conductor neutro. (Useun enchufe de 4 pines para d tomacorriente de 4 ranuras,tipo NEMA 14 30ft.)
Mode!os e!@ctricos= Sob Canada
Be requiere un servicio dd_ctrico aprobado de CA de 120/240 vdtios, 60 Hz,equipado con un fusible o interruptor de 30
A a ambos Bdos dd conducto.
Todos los modelos canadienses se envian con el cable de alimentaci6n adjunto. El cable de alimentaci6n debe
conectarse a un tomacorriente de 30 A.
En no est4 permitido convertir una a 208
Canad4 secadora
voltios.
Espa_om-16
DV425000 DC68-O3381A MESindd 16 2013-12-19 D_ 1:07:29