7L QJ 9L W
/ X ê Y DQ WRjQ
&iF O X ê Y DQ WRjQ G
L ÿk\ U W TXDQ WU QJ NKL V G QJ ÿ V G QJ V Q SK P FKR
●
ÿ~QJ FiFK 7UiQK Jk\ WK
QJ WtFK NKL V G QJ Yj OjP K K QJ V Q SK P
&iF O X ê ÿ
F SKkQ OR L U} UjQJ WKHR WK W +m\ ÿ F N Yj WXkQ WK NKL V G QJ
●
&K U} FiF QJX\ KL P G J S SK L NKL V G QJ V Q SK P NK{QJ
1JX\ KL P
ÿ~QJ FiFK QK Jk\ WK
&K U} FiF WuQK KX QJ QJX\ KL P Fy WK [ \ UD NKL V G QJ V Q
.KX\ Q FiR
SK P NK{QJ ÿ~QJ FiFK QK Jk\ WK
ÿ Q WtQK P QJ
&K UD FiF WuQK KX QJ QJX\ KL P QK Fy WK [ \ UD NKL V G QJ
/ X ê
V Q SK P NK{QJ ÿ~QJ FiFK Jk\ K K QJ QK KR F WU \ [
&iF EL X W
QJ PLQK KR !
%L X W
QJ PLQK KR ³& P´ NK{QJ OjP ÿL X Qj\
³.K{QJ ÿ
F W ê WKiR O S´
³.K{QJ GQJ NKL WD\
W´
%L X W
QJ PLQK KR ³1rQ OjP´ 1rQ WXkQ WKHR ÿL X Qj\
³&iF WKDR WiF FKXQJ´
1JX\ KL P
&iF Fi QKkQ ÿDQJ V G QJ FiF WKL W E K WU V F NKR E QJ ÿL Q NK{QJ
ÿ
F V G QJ V Q SK P Qj\ 6 Q SK P Qj\ Fy WK OjP K KR F QK K
ÿ Q WKL W E K WU V F NKR
- Yt G QK Pi\ ÿL X KRj QK S WLP WKL W E WU WKtQK
& P
-
.KX\ Q FiR
7X\ W ÿ L NK{QJ V G QJ V Q SK P Qj\ FKR FiF P F ÿtFK NKiF NK{QJ Fy
WURQJ K
QJ G Q V G QJ Qj\ Fy WK Jk\ K K QJ Jk\ WK
&K V G QJ FKR GD P W GD F
NK{QJ GQJ FKR FiF YQJ F WK NKiF WUiQK Jk\ WK
& P
.K{QJ ÿ WU HP QJK FK SKi Y L V Q SK P Qj\
QJ WtFK KR F QJX\ KL P ÿ Q WtQK P QJ
QJ WtFK KR F QJX\ KL P
³.K{QJ GQJ Q L P
W´
³1J W QJX Q´
QJ WtFK«
QJ WtFK K K QJ
-27-
&iF ÿ L W
1J
L E QK WLP
1J
L E V W
1J
L E QK Ok\ QKL P
1J
L Fy NK L X iF WtQK
3K Q PDQJ WKDL
1J
L E YLrP GD
1J
L Fy GD QK \ F P
1J
L ÿDQJ ÿL X WU U QJ
1J
L Fy V G QJ U
.K{QJ V G QJ V Q SK P
WUiQK Jk\ WK
7UzQJ P W KR F PL P W
&iF YQJ GD P
F
&iF YQJ GD E WU \ [
& P
&iF YQJ GD Fy F \ VLOLFRQ NLP OR L NKX\rQ ÿHR ErQ WURQJ
&iF YQJ GD E PX L F Q E SK QJ«
&iF YQJ GD ÿDQJ E G
.KX\ Q FiR WU HP FiF QJ
G QJ NK{QJ ÿ
.KL F P WK \ GD E G
QKDQK FKyQJ QJ QJ V G QJ Yj ÿL J S EiF V KR F FiF FKX\rQ JLD FK P
VyF GD WUiQK FiF G
/ Q ÿ X WLrQ V G QJ Km\ GQJ WK L JLDQ QJ Q Yj WKHR G}L WuQK WU QJ F D GD
/ L NKX\rQ
WUiQK FiF G
7X\ W ÿ L NK{QJ W ê WKiR O S V Q SK P 7UiQK Jk\ K K QJ WK
.K{QJ W ê
WKiR O S
QJ
1rQ NL P WUD Pi\ WU
.K{QJ V G QJ FQJ O~F Y L FiF WKL W E ÿL X WU GD NKiF WUiQK Jk\ K K QJ
& P
.K{QJ V G QJ WUrQ FiF YQJ GD E WU \ [
.K{QJ ÿ
F OjP U L Pi\ KR F ÿ W Pi\ P QK WD\ WUiQK Jk\ K K QJ
.KX\ Q FiR
QJ G
L ÿk\ WX\ W ÿ L NK{QJ ÿ
F V G QJ V Q SK P
1J
L E QK F S WtQK
1J
L E QK KX\ W iS
1J
L E QK SK L
1J
L E QK WK Q NLQK
3K Q WURQJ WK L N NLQK QJX\ W
1J
L E G
QJ
1J
L E QK PiX ORmQJ
1J
L Fy E QK Y P FK PiX KR F PHQ JDQ FDR
X ELD WKX F ÿL X WU KR F ÿDQJ P W P L
FiF Y WUt F WK G
L ÿk\
QJ WtFK KR F K K QJ
&iF Q W UX L Q L
W ErQ WURQJ PL QJ &iF YQJ GD E P Q V QJ W \
F
QJ P SK P
L E QK WUt WX NK{QJ KL X EL W Y FiFK WK F V
F V G QJ V Q SK P Qj\
QJ KR F NKy FK X VDX NKL V G QJ V Q SK P Km\
QJ
QJ
/ X ê
F NKL V G QJ WUiQK Jk\ G
QJ WK
F WUiQK Jk\ WK
-28-
QJ WtFK
QJ WtFK
QJ WLFK