Panasonic NR-D700D Operating Instructions Manual

Panasonic NR-D700D Operating Instructions Manual

Panasonic refrigerator user manual

Advertisement

Operating Instructions

Petunjuk
Cara Pengoperasian
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Refrigerator
Lemari Pendingin
ïÓÎÓ‰ËθÌËÍ
NR-D700D/M/MS/R
Before operating this unit, please read these instructions completely.
Sebelum menggunakan alat ini, silahkan membaca petunjuk lengkapnya.
èÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic NR-D700D

  • Page 1: Operating Instructions

    Operating Instructions Petunjuk Cara Pengoperasian àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Refrigerator Lemari Pendingin ïÓÎÓ‰ËθÌËÍ NR-D700D/M/MS/R Before operating this unit, please read these instructions completely. Sebelum menggunakan alat ini, silahkan membaca petunjuk lengkapnya. èÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡...
  • Page 2: Parts Identification

    PARTS IDENTIFICATION Ice Trays Freezer Temperature Control Dial Ice Server (Storage Box) FC Top Case Door Switch When the refrigerator door is opened, the room lamp comes on. Chilled Corner Refrigerator Temperature Control Dial Room Lamp Tempered Glass Shelves Vegetable Compartment It is to store fruits and vegetables.
  • Page 3 éÚÍβ˜ËÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË 2. Pastikan mengganti dengan lampu yang sama ukurannya (E14, 240V, 15W). / á‡ÏÂÌËÚ ·ÏÔÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ (E14, 240Ç, 15 LJÚÚ). Gambar: NR-D700D Rak kaca / èÓÎÍË ËÁ Á‡Í‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· Rak botol minuman / ü˜ÂÈ͇ ‰Îfl ·ÛÚ˚ÎÓÍ...
  • Page 4 INSTALLATION / CARA PEMASANGAN / ìëíÄçéÇäÄ Proper installation will help you get the most use out of your Panasonic refrigerator. “Panasonic” Pemasangan yang benar akan membantu Anda mendapatkan hasil yang baik dalam penggunaan lemari es ini. è‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ç‡Ï ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̇˷ÓΠÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Panasonic.
  • Page 5: Safety Precautions

    ê‡ÁÏ¢‡ÈÚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ‚Ì ÁÓÌ˚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÔflÏ˚ı ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ, Ë ‚‰‡ÎË ÓÚ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚, Ú‡ÍËı, Í‡Í ·‡Ú‡ÂË Ë ÔÎËÚ˚. • Use the proper voltage. Your refrigerator’s rated voltage is indicated on a label put at the door or at the back of the cabinet. • • Dekatkan pada saklarnya Tempatkan lemari pendingin ini dekat dengan saklarnya sehingga Anda tidak memerlukan kable tambahan.
  • Page 6: Initial Operation

    1. Clean the refrigerator and parts to remove dust from shipping and packing. (See “CLEANING” section). 2. Plug your refrigerator into its own individual outlet, open the door, and check the room lamp. 3. Close the door and allow your refrigerator a few hours to reach the proper temperature.
  • Page 7 íÂÏÓÒÚ‡Ú, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇, ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl Ó·˚˜ÌÓ„Ó ı‡ÌÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚ ÂÊËÏ “2”, ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ Ë ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì‡ ÔÓ Ç‡¯ËÏ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÂÊËÏÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ.
  • Page 8 DEFROSTING / MENGHILANGKAN PEMBEKUAN / êÄáåéêéáäÄ You never have to defrost the compartment since. your refrigerator is designed to defrost itself completely and automatically. Defrost water flows to the collector pan where it is forcibly evaporated into the air. Anda tidak perlu menghilangkan pembekuan pada makanan karena lemari es ini dapat secara otomatis menghilangkan pembekuan.
  • Page 9 èÓ˜ËÒÚËÚ ÚÛ·ÍÛ ‚ ÎÓÚÍ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÎÛ˜¯ÂÈ ‡·ÓÚ˚. CLEANING / CARA MEMBERSIHKAN / éóàëíäÄ Since the function of the refrigerator is to store food, regular cleaning is advised. Karena fungsi lemari es adalah untuk menyimpan bahan makanan, maka membersihkannya secara berkala sangat disarankan.
  • Page 10 éÚÔÓÎËÛÈÚ Ïfl„ÍÓÈ ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌÓÈ ËÎË Ù·ÌÂ΂ÓÈ Ú̸͇˛. CAUTION The refrigerator is treated against rust. Never use strong solutions, harsh abrasives, scouring pads, etc., to clean. These types of cleaners will scratch and remove the protective surface finish. Appliance wax or polish should never be used on any surface.
  • Page 11: Food Keeping Tips

    • Leave spaces among foods to help air circulation. Blocking the air flow will cause warm temperature in the refrigerator compartment. • Cool hot dishes to room temperature before placing them in your refrigerator. • Cover juicy foods with tight lids, plastic film or foil.
  • Page 12 VEGETABLE COMPARTMENT / KOMPARTEMENT SAYURAN / éíÑÖã Ñãü ïêÄçÖçàü éÇéôÖâ Top Case / ÇÂıÌËÈ ÍÓÌÚÂÈÌÂ / • Pull the VC / FC door until it stop. Remove top case as figure • • Tarik pintu VC/FC sampai habis, kemudian angkat top case seperti pada gambar.
  • Page 13 VEGETABLE COMPARTMENT / KOMPARTEMENT SAYURAN / éíÑÖã Ñãü ïêÄçÖçàü éÇéôÖâ Flange Attached on the Left Door / äÓÏ͇ ̇ ΂ÓÈ ‰‚ÂË / Figure 1 Gambar 1 / PËÒ. 1 KÓÏ͇ Flange / Pinggiran / Gambar 2 / Figure 2 PËÒ. 2 KÓÏ͇...
  • Page 14 REMARKS: * The deodorizing unit eradicates only the odor in the refrigerator. It will not affect the original flavor of food. Examples of foods which likely to absorb the smell of other food.
  • Page 15: Troubleshooting

    The outside wall of refrigerator cabinet may sometimes get quite warm, especially just after installation. This is not a defect of refrigerator, it is due to the Mullion Dryer Pipe, plumbing hot freon gas around the cabinet to prevent “sweating” on the outside wall of the cabinet.
  • Page 16 ÒËÒÚÂÏÛ Óı·ʉÂÌËfl. ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓˆÂÒÒ‡ Óı·ʉÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ì·Óθ¯ÓÈ ¯ÛÏ, ˝ÚÓ ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ. • ê‡ÁÏÓÓÁ͇ ç·Óθ¯Ë ¯ÛÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÒÎ˚¯Ì˚ ÔË ‡ÁÏÓÓÁÍÂ, ˝ÚÓ ÌÓχθÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ. http://www.panasonic.co.jp/global/ © 2004 Matsushita Electric (Taiwan) Co., Ltd All Right Reserved – 16 – AK-115731 Printed in Taiwan...

This manual is also suitable for:

Nr-d700mNr-d700msNr-d700r

Table of Contents