Sony STR-DE590 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for STR-DE590:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

FM Stereo
FM-AM Receiver
Operating Instructions
使用說明書
STR-DE590
© 2003 Sony Corporation
4-248-305-11(1)
GB
CS

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony STR-DE590

  • Page 1 4-248-305-11(1) FM Stereo FM-AM Receiver Operating Instructions 使用說明書 STR-DE590 © 2003 Sony Corporation...
  • Page 2 NERGY ® is a U.S. registered mark. ® As an NERGY partner, Sony Corporation has determined that this ® product meets the NERGY guidelines for energy efficiency. This receiver incorporates Dolby* Digital and Pro Logic Surround and the DTS** Digital Surround System.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents List of Button Locations and Receiving Broadcasts Reference Pages Direct tuning ........29 Automatic tuning ......... 29 Main unit ..........5 Preset tuning ........30 Hooking Up the Components Other Operations Required cords ........6 Naming preset stations and program Antenna hookups ........
  • Page 4: About This Manual

    About This Manual The instructions in this manual is for model STR-DE590. Check your model number by looking at the lower right corner of the front panel. The instructions in this manual describe the controls on the receiver. You can also use the controls on the supplied remote if they have the same or similar names as those on the receiver.
  • Page 5: List Of Button Locations And Reference Pages

    List of Button Locations and Reference Pages Illustration number How to use this page 6 (22, 40) DISPLAY Use this page to find the location of buttons that are mentioned in the text. Name of button/part Reference page Main unit M –...
  • Page 6: Hooking Up The Components

    Hooking Up the Components Required cords The following optional connection cords A – G are required when you hook up the components (pages 8–11). A Audio cord (not supplied) E Coaxial digital cord (not supplied) White (L) Red (R) F Monaural audio cord (not supplied) B Audio/video cord (not supplied) Black Yellow (video)
  • Page 7: Antenna Hookups

    Antenna hookups AM loop antenna (supplied) FM wire antenna (supplied) ANTENNA DIGITAL OPTICAL VIDEO 2 MONITOR VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT CD/SACD DVD IN COAXIAL AUDIO CENTER AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN FRONT SURROUND WOOFER CD/SACD...
  • Page 8: Audio Component Hookups

    Audio component hookups MD/Tape deck INPUT OUTPUT LINE LINE ANTENNA DIGITAL OPTICAL VIDEO 2 MONITOR VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT CD/SACD DVD IN COAXIAL AUDIO CENTER AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN FRONT SURROUND WOOFER CD/SACD MD/TAPE...
  • Page 9: Video Component Hookups

    Video component hookups DVD player OUTPUT AUDIO OUT VIDEO COMPONENT VIDEO ANTENNA DIGITAL OPTICAL VIDEO 2 /B–Y MONITOR /R–Y DVD IN VIDEO 2 MONITOR VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT CD/SACD COMPONENT VIDEO DVD IN COAXIAL AUDIO CENTER AUDIO IN...
  • Page 10: Digital Component Hookups

    Digital component hookups Connect the digital output jacks of your DVD player and satellite tuner (etc.) to the receiver’s digital input jacks to bring the multi channel surround sound of a movie theater into your home. To fully enjoy multi channel surround sound, five speakers (two front speakers, two surround speakers, and a center speaker) and a sub woofer are required.
  • Page 11: Multi Channel Input Hookups

    Multi channel input hookups Although this receiver incorporates a multi channel decoder, it is also equipped with multi channel input jacks. These connections allow you to enjoy multi channel software encoded in formats other than Dolby Digital and DTS. If your DVD player is equipped with multi channel output jacks, you can connect them directly to the receiver to enjoy the sound of the DVD player’s multi channel decoder.
  • Page 12: Other Hookups

    Other hookups AC power cord /B–Y /R–Y DVD IN VIDEO 2 MONITOR COMPONENT VIDEO To a wall outlet FRONT B FRONT A CENTER SURROUND SPEAKERS Connecting the AC power cord Before connecting the AC power cord of this receiver to a wall outlet, connect the speaker system to the receiver (page 13).
  • Page 13: Hooking Up And Setting Up The Speaker System

    Hooking Up and Setting Up the Speaker System Speaker system hookups Required cords A Speaker cords (not supplied) B Monaural audio cord (not supplied) Black (–) Active sub woofer Front speaker A Front speaker A INPUT AUDIO /B–Y MONITOR /R–Y DVD IN VIDEO 2 MONITOR...
  • Page 14 Speaker system hookup (continued) Notes • Twist the stripped ends of the speaker cords about 10 mm. Be sure to match the speaker cord to the appropriate terminal on the components: + to + and – to –. If the cords are reversed, the sound will be Stripped cords are touching each other distorted and will lack bass.
  • Page 15: Performing Initial Setup Operations

    Performing initial setup Performing initial setup operations operations Before using your receiver for the first time, adjust SET UP parameters so that the receiver Once you have hooked up the speakers and correspond to your system. For the adjustable turned on the power, clear the receiver’s parameters, see the table on page 43.
  • Page 16 Multi channel surround setup Repeat steps 2 and 3 until you have set all of the parameters that follow. (continued) Initial settings When placing surround speakers behind you (wide room) Parameter Initial setting XXXX SET EASY SP. PAT. X–X 5–1* (SUB WOOFER) S.W.
  • Page 17 x Surround speaker size ( x Sub woofer selection ( S.W. XXX) XXXXX) • If you connect a sub woofer, select “YES”. • If you connect large speakers that will • If you do not connect a sub woofer, select effectively reproduce bass frequencies, select “NO”.
  • Page 18 Multi channel surround setup The receiver allows you to input the speaker position (continued) in terms of distance. However, it is not possible to set the center speaker further than the front speakers. Also, the center speaker cannot be set more than Internally, the LARGE and SMALL settings for each 1.5 meters closer than the front speakers.
  • Page 19 x Surround speaker placement ( The surround speaker placement parameter is PL. XXXX)* designed specifically for implementation of the Digital Cinema Sound modes with virtual elements. This parameter lets you specify the height of With the Digital Cinema Sound modes, speaker your surround speakers for proper placement is not as critical as other modes.
  • Page 20: Checking The Connections

    Multi channel surround setup Checking the connections (continued) Adjusting the speaker level After connecting all of your components to the receiver, do the following to verify that the Use the remote while seated in your listening connections were made correctly. position to adjust the level of each speaker.
  • Page 21: Basic Operations

    Basic Operations Select Selecting the component OPT IN Specify the digital audio signals input to the DIGITAL OPTICAL input jacks. INPUT SELECTOR ANALOG Specify the analog audio signals input to the AUDIO Turn INPUT SELECTOR to select the IN (L/R) jacks. component you want to use.
  • Page 22: Changing The Display

    Selecting the component Changing the display (continued) SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) DISPLAY Press SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) to output Each time you press DISPLAY, the display the sound from the speakers connected to the changes cyclically as follows: SPEAKERS FRONT terminals. Index name of the component* t Selected Each time you press the button, the display will component t Sound field applied to the light up cyclically as follows:...
  • Page 23: Enjoying Surround Sound

    Enjoying Surround Sound Enjoying higher fidelity You can take advantage of surround sound simply by selecting one of the receiver’s pre- sound programmed sound fields. They bring the exciting and powerful sound of movie theaters The Auto Format Direct (A.F.D.) mode allows and concert halls into your home.
  • Page 24: Selecting A Sound Field

    Software with 2 channel audio environment of their studios and integrated the signals is decoded with Dolby Pro Logic to data of the measurement and Sony’s own DSP create surround effects (4 channels). (Digital Signal Processor) technology to develop “Digital Cinema Sound”. In a home...
  • Page 25 C.ST.EX A (Cinema Studio EX A) Selecting other sound fields Reproduces the sound characteristics of the Sony Pictures Entertainment “Cary Grant Press MUSIC repeatedly to select the Theater” cinema production studio. This is a sound field you want. standard mode, great for watching most any The current sound field is indicated in the type of movie.
  • Page 26: Understanding The Multi Channel Surround Displays

    Understanding the multi channel surround displays SP A SP B DIGITAL PRO LOGIC II MEMORY COAX D.RANGE STEREO MONO SLEEP L F E 1 SW: Lights up when sub woofer selection is 6 DTS: Lights up when DTS signals are input. set to “YES”...
  • Page 27: Customizing Sound Fields

    qd Playback channel indicators: The letters Note on the displayed items (L, C, R, etc.) indicate the channels being The setup items you can adjust in each menu played back. The boxes around the letters vary depending on the sound field. Certain vary to show how the receiver downmixes the setup parameters may be dimmed in the source sound (based on the speakers settings).
  • Page 28 Customizing sound field (continued) Adjusting the tone parameters The TONE menu contains parameters that let Front balance ( BAL. L/R XX) you adjust the tone of the front speakers for Lets you adjust the balance between front left optimum sound. The settings are applied to all and right speakers.
  • Page 29: Receiving Broadcasts

    Receiving Broadcasts If you’ve tuned in an AM station, adjust Before receiving broadcasts, make sure you the direction of the AM loop antenna for have connected FM and AM antennas to the optimum reception. receiver (page 7). Repeat steps 1 to 4 to receive another station.
  • Page 30: Preset Tuning

    To change a preset number to Preset tuning another station Do steps 1 to 5 to preset a new station to the After you have tuned in stations using Direct number. Tuning or Automatic Tuning, you can preset them to the receiver. Then you can tune in any of the stations directly by entering its 2- In step 4, you can also use the remote to select a preset station number.
  • Page 31: Other Operations

    Other Operations Press MEMORY/ENTER to store the Naming preset stations index name. Repeat steps 2 to 5 to assign index and program sources name for another station or program source. You can enter a name (index name) of up to 8 characters for preset stations and program Recording sources.
  • Page 32: Using The Sleep Timer

    Recording (continued) Using the Sleep Timer Recording on a video tape You can set the receiver to turn off automatically at a specified time. You can record from a VCR, a TV or a DVD Press SLEEP on the remote while the player using the receiver.
  • Page 33: Changing The Command Mode Of The Receiver

    • PCM priority mode (DEC. PCM) Use to enjoy playback from audio CD This function is useful when you use 2 Sony (PCM) and DVD. When used with media receivers in the same room. other than CD or DVD, you may experience Turn off the receiver.
  • Page 34: Operations Using The Remote Rm-U306A

    Operations Using the Remote RM-U306A You can use the remote RM-U306A to operate Remote button the components in your system. description Before you use your remote SLEEP SYSTEM STANDBY VIDEO 1 VIDEO 2 Inserting batteries into the MD/TAPE TUNER remote TOP MENU DVD MENU Insert R6 (size-AA) batteries with the + and –...
  • Page 35 DAT deck Receiver To listen to compact disc. SYSTEM Receiver/TV/ Turns off the receiver and TUNER Receiver To listen to radio programs. STANDBY VCR/Satellite other Sony audio/video (Press AV tuner/ components. SHIFT Receiver Press repeatedly to select ?/1 and CD player/...
  • Page 36 Remote button description Remote Operations Function (continued) Button VCR/ Pauses play or record. Remote Operations Function CD player/ (Also start recording Button VCD player/ with components in LD player/ record standby.) ENTER TV/VCR/ After selecting a channel, DVD player/ Satellite tuner/ disc or track using the MD deck/ LD player/ numeric buttons, press to...
  • Page 37: Changing The Factory Setting Of An Input Selector Button

    ENTER Changing the factory VCD player setting of an input selector * Sony VCRs are operated with a VTR 1, 2 or 3 setting. These correspond to Beta, 8mm and VHS respectively. button Now you can use the MD/TAPE button to control the tape deck.
  • Page 38: Additional Information

    Should any solid object or liquid fall into the cabinet, If you have any question or problem concerning your unplug the receiver and have it checked by qualified receiver, please consult your nearest Sony dealer. personnel before operating it any further. On power sources Troubleshooting •...
  • Page 39 There is no sound from a specific component. There is no sound or only a very low level sound is heard from the center or/and surround • Check that the component is connected correctly to the audio input jacks for that component. speaker.
  • Page 40 • No stations have been preset or the preset If the problem persist stations have been cleared (when tuning by scanning preset stations). Preset the stations Consult your nearest Sony dealer. (page 30). Clearing the receiver’s memory • Press DISPLAY so that the frequency appears in the display.
  • Page 41: Specifications

    Inputs (Digital) Specifications DVD (Coaxial) Sensitivity: – Impedance: 75 ohms S/N: 100 dB AUDIO POWER SPECIFICATIONS (A, 20 kHz LPF) CD/SACD (Optical), Sensitivity: – Amplifier section VIDEO 2 (Optical) Impedance: – POWER OUTPUT S/N: 100 dB Rated Power Output at Stereo Mode (A, 20 kHz LPF) (8 ohms 1 kHz, THD 0.7 %) 100 W + 100 W...
  • Page 42 Specifications (continued) AM tuner section Tuning range 531 – 1602 kHz Antenna Loop antenna Intermediate Frequency 450 kHz Usable sensitivity 50 dB/m (at 1,000 kHz or 999 kHz) 54 dB (at 50 mV/m) Harmonic distortion 0.5 % (50 mV/m, 400 Hz) Selectivity At 9 kHz: 35 dB Video section...
  • Page 43: Tables Of Settings Using The Main Menu Button

    Tables of settings using the MAIN MENU button You can make various settings using the MAIN MENU, MENU and –/+ buttons. The tables below show each of the settings that these buttons can make. Press MAIN MENU Turn MENU to select Turn the –/+ to select Page repeatedly to select...
  • Page 44: Adjustable Parameters For Each Sound Field

    Adjustable parameters for each sound field The adjusted BASS and TREB. parameters are applied to all sound fields. < TONE > BASS TREB. 2CH ST. A.F.D. AUTO DOLBY PL PLII MOV PLII MUS C.ST.EX A C.ST.EX B C.ST.EX C HALL JAZZ CONCERT MULTI CH IN...
  • Page 46 丟棄,必須將它當作化學品垃圾 正確地處理。 請勿安裝本機于諸如書櫥或壁櫥等狹隘不通風的 地方。 NERGY ® 是一美國的注冊商 標。 作為 ENERGY STAR ® 的合作伙伴 之一,Sony Corporation 已確定此產 品符合 ENERGY STAR ® 能量效率的標 準。 上海索廣電子有限公司 上海市 閔行區 劍川路930號 本接收機含有杜比*數字 (Dolby* Digital),專 業邏輯環繞聲 (Pro Logic Surround) 和 DTS** 數字環繞聲系統 (DTS** Digital Surround System)。...
  • Page 47 目錄 按鈕位置和參照頁數一覽表 接收廣播 直接調諧 ...... 29 主機 ......5 自動調諧 ...... 29 預約調諧 ...... 30 連接單片機 所需導線 ....... 6 其他操作 天線連接 ....... 7 為預約電台和節目信號源定名 ..31 聲頻單片機的連接 ....8 視頻單片機的連接 ....9 錄音/影 ...... 31 數字單片機的連接 ....10 使用睡眠定時器 ....32 多重聲道輸入的連接...
  • Page 48 關于本說明書 本說明書供 STR-DE590 型號所用。請查看前面板 右下角的型號編碼。 要領 本說明書說明接收機的控制器。您也可用附帶遙 控器上的控制按鈕,如果它與接收機上的控制按 鈕具有相同或類似名稱。有關遙控器的使用詳 情,請參照第 34-37 頁。...
  • Page 49: 按鈕位置和參照頁數一覽表 主機

    按鈕位置和參照頁數一覽表 插圖號碼 如何使用此頁 利用此頁查找在文中所提及的按鈕的位置。 6 (22,40) DISPLAY 按鈕/部件名稱 參照頁數 主機 M – Z 圖上號數和符號 按字母順序排列 MAIN MENU 3 (16,27, 2CH qd (23,25,28) 28,31,32,43) A – L ?/1 (電源) 1 (15,20, MASTER VOLUME 8 (20, A.F.D. qs (23-25) 28,33) 21,38) DISPLAY 6 (22,40) –/+ qj (16,17,27,28,31,...
  • Page 50: 所需導線

    連接單片機 所需導線 當您連接組成機時,需要下列供選擇的連接電纜 A - G (第 8-11 頁)。 A 聲頻導線(無附帶) E 同軸數字導線(無附帶) 白色(左) 紅色(右) B 聲/視頻導線(無附帶) F 單聲道聲頻導線(無附帶) 黃色(視頻) 黑色 白色(左聲頻) 紅色(右聲頻) 要領 聲頻導線 A 可以撕成兩條單聲道聲頻導線 F。 C 視頻導線(無附帶) G 單片機視頻導線(無附帶) 黃色 綠色 藍色 D 光頻數字導線(無附帶) 紅色 要連接以前 • 要進行任何連接以前,必須先關掉所有單片機的電源。 •...
  • Page 51: 天線連接

    天線連接 AM 環形天線 (附帶) FM 電線天線 (附帶) ANTENNA DIGITAL OPTICAL VIDEO 2 MONITOR VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT CD/SACD DVD IN COAXIAL AUDIO CENTER AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN FRONT SURROUND WOOFER MD/TAPE VIDEO 2 VIDEO 1...
  • Page 52: 聲頻單片機的連接

    聲頻單片機的連接 MD/磁帶卡座 INPUT OUTPUT LINE LINE ANTENNA DIGITAL OPTICAL VIDEO 2 MONITOR VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT CD/SACD DVD IN COAXIAL AUDIO CENTER AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN FRONT SURROUND WOOFER CD/SACD MD/TAPE VIDEO 2 VIDEO 1...
  • Page 53: 視頻單片機的連接

    視頻單片機的連接 DVD 播放機 OUTPUT COMPONENT VIDEO AUDIO OUT VIDEO ANTENNA DIGITAL OPTICAL VIDEO 2 /B–Y MONITOR /R–Y DVD IN VIDEO 2 MONITOR VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT CD/SACD COMPONENT VIDEO DVD IN COAXIAL AUDIO CENTER AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT...
  • Page 54: 數字單片機的連接

    數字單片機的連接 將 DVD 播放機和衛星調諧器(等)的數字輸出插孔連接到接收機的數字輸入插孔,即可將電影 院的多重聲道環繞聲音響帶進您家裡。為了充分享受多重聲道環繞聲效果,您必須連接 5 台 揚聲器 (2 台前揚聲器,2 台環繞聲揚聲器和 1 台中央揚聲器) 和 1 台重低音揚聲器。 註 • 所有的 OPTICAL 和 COAXIAL 插孔皆與 96 kHz,48 kHz,44.1 kHz 和 32 kHz 取樣頻率兼容。 • 在連接于本機的 CD/SACD OPTICAL IN 插孔的 Super Audio CD 唱機上播放 Super Audio CD 光碟時將 沒有聲音輸出。請連接到模擬輸入插孔...
  • Page 55: 多重聲道輸入的連接

    多重聲道輸入的連接 本接收機雖含有多重聲道解碼器,它也配備多重聲道輸入插孔。這些連接可讓您享受以杜比 數字 (Dolby Digital)和 DTS 格式以外編碼的多重聲道軟體。您的 DVD 播放機如果配備有多重 聲道輸出插孔,您便可將它們直接連接到接收機享受 DVD 播放機的多重聲道解碼器的音響。 另外,多重聲道輸入插孔還可用于連接外接式多重聲道解碼器。 為了充分享受多重聲道環繞聲效果,您必須連接 5 台揚聲器 (2 台前揚聲器,2 台環繞聲揚聲 器和 1 台中央揚聲器) 和 1 台重低音揚聲器。有關多重聲道連接的詳細內容,請參考隨 DVD 播放機,多重聲道解碼器等附帶的使用說明書。 註 • 採用下述連接時,請調整 DVD 播放機或多重聲道解碼器的環繞聲揚聲器和重低音揚聲器的電平。 • 有關揚聲器系統之連接詳情,請參看第 13 頁。 ANTENNA DIGITAL OPTICAL VIDEO 2 MONITOR VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT...
  • Page 56: 其他連接

    其他連接 AC 電源線 /B–Y /R–Y DVD IN VIDEO 2 MONITOR COMPONENT VIDEO 至牆上插座 FRONT B FRONT A CENTER SURROUND SPEAKERS 連接 AC 電源線 要將本接收機的 AC 電源線接插到牆上插座 之前,請先把揚聲器系統連接到接收機 (第 13 頁)。 將聲/視頻單片機的 AC 電源線接插到牆上 插座。...
  • Page 57: 連接揚聲器系統

    連接和設置揚聲器系統 連接揚聲器系統 需用導線 A 揚聲器導線(無附帶) B 單聲道聲頻導線(無附帶) 黑色 有源重低音揚聲器 前揚聲器(左) 前揚聲器(右) INPUT AUDIO /B–Y MONITOR /R–Y DVD IN VIDEO 2 MONITOR VIDEO OUT COMPONENT VIDEO AUDIO FRONT B FRONT A CENTER SURROUND WOOFER SPEAKERS 前揚聲器 B* 中央揚聲器 環繞聲揚聲器 前揚聲器 B* 環繞聲揚聲器...
  • Page 58 連接揚聲器系統 (續) 註 • 將揚聲器導線剝除絕緣的一端扭曲約 10 mm。 務必將揚聲器導線對準單片機上相應的端子來 接插:+ 至 + 及 - 至 - 。如果接反了導線,聲 音將失真並缺乏低音。 過分剝除絕緣部分導致剝除了絕緣的導線相互 • 如果使用低于最大輸入定額的揚聲器,請小心 調節音量以免超出揚聲器的輸出定額。 觸碰。 為免揚聲器發生短路 揚聲器發生短路可能會損壞接收機。為防此 事故,連接揚聲器時必須注意下列事項。 請確保每條揚聲器導線已剝過的尾端沒有觸碰 到其他揚聲器端子、其他揚聲器已剝過的尾端 或接收機的金屬部件。 剝除了絕緣的導線未完全連接並觸碰到接收機 的后面板。 狀況欠佳的揚聲器導線範例 連接好所有單片機,揚聲器和 AC 電源線之 后,請輸出測試音以檢查所有的揚聲器是否都 已正確地連接。有關輸出測試音的詳情,請參 照第 20 頁。 輸出測試音時,若聽不到聲音自揚聲器發 出,或者,測試音並非從接收機正顯示著名...
  • Page 59: 執行初始設置操作

    執行初始設置操作 執行初始設置操作 第一次使用您的接收機之前,請先調整 SET UP 參數使接收機相應于您的系統。有關可 一旦連接了揚聲器並打開電源后,請清除接 調整參數,請參看第 43 頁的桌表。關于揚 收機的存儲。然后,請指定揚聲器參數 (大 聲器的設定,請參看第 15-20 頁。有關其他 小,位置等)並執行您的系統所需的任何其 設定,則請參看第 31-33 頁。 他初始設置。 要領 設定中查聽聲頻輸出 (輸出聲音時進行設置),檢 多重聲道環繞聲的設置 查連接狀態 (第 20 頁)。 清除接收機的存儲 為獲得最佳的環繞聲效果,所有的揚聲器必 須與聆聽位置 A 具同等距離。 首次使用接收機或要清除接收機的存儲時, 然而,接收機卻允許您將中央揚聲器更接近 請進行下列程序。 B 聆聽位置放置;即高達 1.5 米,而環繞 聲揚聲器則...
  • Page 60 多重聲道環繞聲的設置 (續) 初始設定 參數 初始設定 XXXX SET EASY 當放置環繞聲揚聲器于您的后面時 (寬型房間) SP.PAT.X-X 5-1* (SUB WOOFER) S.W.XXX (FRONT) XXXXX LARGE (CENTER) XXXXX LARGE 45° (SURROUND) XXXXX LARGE DIST.X.X m 3.0 m DIST.X.X m 3.0 m 90° DIST.X.X m 3.0 m PL.XXXX 20° * 僅當選取“EASY SET”方可設置此參數。...
  • Page 61 x 環繞聲揚聲器尺寸 ( XXXXX) x 重低音揚聲器的選項 ( S.W.XXX) • 如果連接了可有效地再現低音頻率的大型揚 • 如果連接重低音揚聲器,請選擇“Y E S ”。 聲器,請選擇“LARGE”(大型)。通常是選 • 如果沒有連接重低音揚聲器,請選擇 “LARGE”。然而,如果設定前揚聲器于 “NO”。這將啟動低音改向電路並從別的揚 “SMALL”,您將無法把環繞聲揚聲器設定 聲器輸出 LFE 信號。 于“LARGE”。 • 為了充分利用杜比數字(Dolby Digital) • 使用多重聲道環繞聲時如果聲音失真,或缺 低音改向電路,我們建議您把重低音揚聲器 乏環繞聲效果,請選擇“SMALL”以啟動低 的截斷頻率盡可能設定于較高頻率。 音改向電路並從重低音揚聲器或“LARGE” 揚聲器輸出環繞聲聲道低音頻率。 x 前揚聲器尺寸 ( XXXXX) • 如果沒有連接環繞聲揚聲器,請選擇 •...
  • Page 62 多重聲道環繞聲的設置 (續) 要領 接收機可讓您按照距離輸入揚聲器的位置。然 而,您不能把中央揚聲器設定得更遠于前揚聲 器。中央揚聲器也不能設定在 1.5 米以上更接近 要領 于前揚聲器。 每台揚聲器的 LARGE 和 SMALL 設置將決定內置 同樣的,環繞聲揚聲器不可設置在比前揚聲器更遠 音響處理器是否將截斷來自該聲道的低音信號。 于 聆 聽 位 置 。 而 且 , 它 們 不 可 被 放 置 在 超 過 當低音被截斷后,低音改向電路將傳送相應的低 4.5 米更接近聆聽位置。 音頻率至重低音揚聲器或其他“LARGE”揚聲器。 這是因為錯誤放置揚聲器將使您無法充份享受環繞...
  • Page 63 要領 x 環繞聲揚聲器的放置 ( 環繞聲揚聲器的放置參數是為操作帶有虛擬元素 PL.XXXX)* 的數字影院音響模式而設計的。 此參數可讓您指定環繞聲揚聲器的高度以正 在數字影院音響模式中,揚聲器的放置將不像其 他模式所要求的的那樣嚴格。所有具有虛擬元素 確地操作數字影院音響環繞聲模式。請參考 的模式雖都以環繞聲揚聲器必須被設置在聆聽位 下圖。 置后面的前提下設計,但即使環繞聲揚聲器位于 • 如果環繞聲揚聲器的位置符合 A 部分,請 相當寬大的角度,它仍能保留相當的效果。但 選擇“PL.LOW”。 是,如果揚聲器從緊靠著聆聽位置的左邊和右邊 面對聆聽者時,帶有虛擬元素的揚聲將無法發揮 • 如果環繞聲揚聲器的位置符合 B 部分,請 功效。 選擇“PL.HIGH”。 此外,每個聆聽環境都有許多可變因素,例如牆 的反射性。 因此,我們建議您播放多重聲道環繞聲編碼軟 件,並且于您所在之處聆聽每個設定的效果。請 選擇那些有良好的寬廣感,以及在環繞聲揚聲器 的環繞音響和前揚聲器的聲響之間能最成功組成 一連貫空間的設置。若您不確定那種音響最好, 請選擇“PL.LOW”,然后使用揚聲器距離參數和 揚聲器電平調整以獲得適當的平衡。 接下頁 * 當“環繞聲揚聲器尺寸 ( )”被設定...
  • Page 64: 檢查連接

    多重聲道環繞聲的設置 (續) 檢查連接 調整揚聲器的電平 把所有的單片機都連接到接收機之后,請進 行下列操作以確認連接是否正確。 坐在聆聽位置時用遙控器調整各揚聲器的電 平。 按 ?/1 以打開接收機。 註 打開所連接的單片機(例如 CD 唱機或磁帶 本接收機含有中心頻率為 800 Hz 的全新測試音, 卡座)。 讓您更輕易地調整揚聲器電平。 轉動 INPUT SELECTOR 以選擇單片機(節 按遙控器上的 ?/1 以打開接收機。 目信號源)。 按遙控器上的 TEST TONE。 開始播放。 顯示器中即出現“T. TONE”(測試音), 您將逐一地從各個揚聲器聽到測試音。 若進行這些步驟以后仍無法獲得正常的音 前 (左) t 中央 t 前 (右) t 響,請參看第...
  • Page 65: 選擇單片機

    基本操作 選擇 以便 選擇單片機 OPT IN 指定數字聲頻信號輸入到 DIGITAL OPTICAL 輸入插 孔。 ANALOG 指定模擬聲頻信號輸入到 INPUT SELECTOR AUDIO IN (L/R) 插孔。 轉動 INPUT SELECTOR 以選擇您要使用的單 片機。 註 當 96 kHz 數字信號被輸入,音調,聲場和環繞 要選擇 顯示 聲效果將不起作用。 錄影機 VIDEO 1 或 VIDEO 2 衛星調諧器 VIDEO 2 MULTI CH IN DVD 播放機...
  • Page 66: 改變顯示

    選擇單片機 (續) 改變顯示 SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) DISPLAY (顯示) 按 SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) 按鈕以從連接 每按一次 DISPLAY,顯示即如下循環切換: 到 SPEAKERS FRONT 端子的揚聲器輸出聲 音。 單片機的索引名稱* t 所選單片機 t 適 每次您按下按鈕,顯示器將如下般循環亮 用于節目信號源的聲場 起: 選取調諧器時 SP A t SP B t SP A 和 SP B t 預約電台的索引名稱* t 頻率 t 適用于 無顯示* 波段或預約電台的聲場...
  • Page 67: 僅使用前揚聲器 (2 聲道立體聲)

    享受環繞聲 享受高保真度音響 只需選擇接收機的預編程聲場之一,您即可 充份利用環繞聲效果。這些效果能將電影院 此自動格式化指令 (A.F.D.) 模式允許您為 和音樂廳魄力十足及強勁的音響帶進您家 聲頻音響選擇您想要的解碼模式。 裡。您也可通過改換環繞聲參數來定製聲場 以獲取您所要的音響。 模式 解碼模式 為能充分享受環繞聲效果,您必須先登記揚 A.F.D.AUTO 與編碼相同 聲器的數量和位置。享受環繞聲之前,請參 DOLBY PL 杜比專業邏輯 閱從第 15 頁起的“多重聲道環繞聲的設 PLII MOV 置”一節以設定揚聲器參數。 杜比專業邏輯 II PLII MUS 僅使用前揚聲器 (2 聲道 自動為輸入的聲頻信號解碼 立體聲) 反複按 A.F.D.(自動格式化指令)以選擇 “A.F.D. AUTO”。 按 2CH。 本模式能自動檢測輸入的聲頻信號類型...
  • Page 68: 選擇聲場

    * 帶 D C S 標誌的聲場採用 DCS 技術。 所選擇的解碼類型將在顯示器中顯示。 x DOLBY PL (杜比專業邏輯) 執行專業邏輯解碼。具有多重聲道環繞聲聲 關于 DCS (數字影院音響) 頻信號的軟體將依據其錄制方式播放。帶有 在與 Sony Pictures Entertainment 的協作 2 聲道聲頻信號的信號將用杜比專業邏輯解 下,Sony 掌握了製片的音響環境,並且結 碼以創造環繞聲效果(四聲道)。 合所測得的數據和 Sony 的 DSP (數字信號處 理器) 技術得以發展“Digital Cinema x PLII MOV (專業邏輯 II 電影) Sound”(數字影院音響)。在家居影院中,...
  • Page 69 C.ST.EX A (影院製作室 EX A) 選擇其他聲場 再現 Sony Pictures Entertainment 的 “Cary Grant Theater”影片製作室的音響 反複按 MUSIC (音樂) 以選擇您想要的聲場。 特質。這是一個標準模式,可以很好地觀看 當前聲場即出現于顯示器中。 大多數類型的影片。 x HALL x C.ST.EX B (影院製作室 EX B) 再現矩形音樂廳的音響。 再現 Sony Pictures Entertainment 的 x JAZZ(爵士俱樂部) “Kim Novak Theater”影片製作室的音響特...
  • Page 70: 多重聲道環繞聲顯示說明

    多重聲道環繞聲顯示說明 多重聲道環繞聲顯示說明 SP A SP B DIGITAL PRO LOGIC II MEMORY COAX D.RANGE STEREO MONO SLEEP L F E 1 SW:當重低音揚聲器選項被設定于“YES” 6 DTS:當輸入 DTS 信號時將亮起。 (第 17 頁),而聲頻信號從 SUB WOOFER 註 插孔輸出時將亮起。 播放 DTS 格式的光碟時,請確認已作好數字 2 SP A*:當您選擇驅動揚聲器系統 A 時將 連接,並確保...
  • Page 71: 定製聲場

    qd 播放聲道指示燈:L,C,R 等文字表示播 所顯示項目須知 放聲道。圍繞著文字的框格表示接收機用 各個菜單中您能調整的設定項目,將因聲場 于進行下降混頻信號源聲音的方式(依據 而變。某設定參數可能變暗淡。這表示所選 揚聲器設定)。當使用諸如“C.ST.EX”的 參數不使用或固定不能改變。 聲場時,接收機將根據信號源聲加入交混 回響效果。 調整電平參數 L(前左),R(前右),C(中央(單聲 道)),SL(環繞聲左),SR(環繞聲 LEVEL 選單含有用于調整各揚聲器的平衡和 右),S(環繞聲(單聲道或由專業邏輯處 音量的參數。您也可以定制當前聲場多方面 理獲得的環繞聲成分))。 的概況。此設定適用于所有的聲場除了 舉例: EFCT. 參數以外。至于 EFCT. 參數﹐此設 錄音格式(前/環繞聲):3/2 定將為每個聲場單獨儲存。 輸出聲道:沒有啟動環繞聲揚聲器 開始播放用多重聲道環繞聲編碼的節目信 聲場:A.F.D.AUTO 號源。 反複按 MAIN MENU(主選單)以選擇 “ LEVEL ”。 轉動 MENU 以選擇所要調整的參數。 轉動...
  • Page 72 定製聲場(續) 調整音調參數 TONE(音調)選單含有可讓您調整前揚聲器 的音調以獲取最理想的音響參數。此設定適 前平衡 ( BAL.L/R XX) 用于所有的聲場。 用于調整前左和前右揚聲器間的平衡。 開始播放用多重聲道環繞聲編碼的節目信 中央電平 (CTR XXX dB) 號源。 用于調整中央揚聲器的電平。 反複按 MAIN MENU(主選單)以選擇 環繞聲左電平 (SUR.L.XXX dB) “ TONE ”。 用于調整環繞聲左揚聲器的電平。 轉動 MENU 以選擇所要調整的參數。 環繞聲右電平 (SUR.R.XXX dB) 轉動 -/+ 以選擇所要的設定。 用于調整環繞聲右揚聲器的電平。 設定即自動地被輸入。 重低音揚聲器電平 (S.W.XXX dB) 初始設定...
  • Page 73: 直接調諧

    接收廣播 如果您已調入 AM 電台,請調整 AM 環形天 在接收廣播電台以前,務必將 FM 和 AM 天 線的方向以獲取最佳的接收。 線連接至接收機(第 7 頁)。 反複步驟 1 到 4 以接收其他電台。 要領 直接調諧 • 如果忘記準確的頻率,您可在輸入所要電台的 近似頻率之后按 TUNING + 或 TUNING -。接收 機即自動地調入所要電台。如果頻率似乎比輸 您可用附帶遙控器上的數字按鈕直接輸入所 入值高,請按 TUNING +,如果頻率似乎低于輸 要電台的頻率。關于本章節所使用的按鈕之 入值,則按 TUNING -。 • 如果顯示器閃爍著“STEREO”,而 FM 立體聲 詳情,請參照第...
  • Page 74: 預約調諧

    要改變預約號至另一個電台時 預約調諧 請進行步驟 1 到 5 以預約一個新電台到該 預約號。 用直接調諧或自動調諧調入電台之后,您可 以把它們預約到接收機裡。然后,您即可用 要領 附帶的遙控器輸入兩個字符的預約碼直接調 在步驟 4﹐您也可以使用遙控器選擇預約的電台 號碼。反複按 SHIFT(轉移)以選擇存儲頁面 入任何電台。高達 30 個 FM 或 AM 電台可 (A﹐B 或 C)﹐然后按數字鍵以選擇預約號。 被預約。接收機也能掃描全部您所預約的電 台。 調諧預約廣播電台 要調收預約電台以前,務必遵照本章節“預 您可用下列兩種方式的其中之一調入預約電 約廣播電台”的步驟先行預約。 台。 預約廣播電台 掃描預約廣播電台 轉動 INPUT SELECTOR 以選擇 FM 或 AM 轉動...
  • Page 75: 為預約電台和節目信號源定名

    其他操作 按 MEMORY/ENTER 以存儲索引名稱。 為預約電台和節目信號 反複步驟 2 到 5 以指配其他電台或節目 信號源的索引名稱。 源定名 錄音/影 每個預約電台或節目信號源可用高達 8 個 字符的名字(索引名稱)。每當選擇了電台 或節目信號源,這些名字(例如“VHS” )將 開始操作之前,務必確認是否已妥當連接所 顯示于接收機的顯示器。請注意,您只能給 有的單片機。 每個預約電台或節目信號源輸入一個名字。 此功能可用于識別同類型的單片機。例如兩 錄在錄音帶或迷你光碟 (MD) 上 台錄影機可以分別被指定為“VHS”和 您可用此接收機在卡帶或迷你光碟上進行錄 “8MM”。它也便于識別連接于已被指定為 制。必要時,可參看卡帶座或迷你光碟 其他類型單片機插頭的單片機。例如連接第 (MD) 卡座的使用說明書。 二台 CD 唱機到 MD/TAPE 插孔。 選擇要進行錄制的單片機。 給預約電台定名...
  • Page 76: 使用睡眠定時器

    錄音/影 (續) 使用睡眠定時器 錄在錄像帶上 您可設定接收機在指定的時間自動關閉。 您可用本接收機從錄影機,電視機或 DVD 在電源打開時按遙控器上的 SLEEP。 播放機錄影。在編輯錄像帶時,您也可從各 每按一次按鈕,顯示即如下循環切換: 種聲頻信號源加進聲頻。必要時,可參看錄 2-00-00 t 1-30-00 t 1-00-00 影機的使用說明書。 t 0-30-00 t OFF(關掉) 選擇要進行錄制的節目信號源。 要領 要在接收機關閉之前查看剩餘時間時,請按 準備播放用單片機。 SLEEP。剩餘時間即出現于顯示器。 例如裝入要錄到 DVD 播放機的 DVD。 把空白錄像帶裝入錄影用錄影機 (VIDEO 用 CUSTOM 選單進行調整 1)。 讓錄影機開始錄音,然后播放要錄的錄影 CUSTOM 選單可讓您進行下列調整。 帶或...
  • Page 77: 改變接收機的指令模式

    優先解碼 (DEC.XXXX) 改變接收機的指令模式 為輸入的數字信號設定適當的解碼。 • PCM 優先模式 (DEC.PCM) 當您在同一房間里使用兩台 Sony 接收機 使用它以享受于來自聲頻 CD (PCM) 和 時﹐此功能非常有用。 DVD 的播放。當 CD 或 DVD 以外的媒介 關掉接收機。 使用時,您可能會感受到噪音。若此事發 生,轉換至 AUTO (自動) 模式。 按住 MEMORY/ENTER 並按 ?/1 以關掉接收 • AUTO (自動)模式 (DEC.AUTO) 機。 “C.MODE.AVX”出現在顯示器中。...
  • Page 78: 用 Rm-U306A 遙控器操作

    用 RM-U306A 遙控器操作 您可用 RM-U306A 遙控器操作您系統的單片 遙控器按鈕說明 機。 在使用您的遙控器之前 SLEEP SYSTEM STANDBY VIDEO 1 VIDEO 2 把電池裝入遙控器 MD/TAPE TUNER 在電池室中裝入 R6(AA 號)乾電池並對準 TOP MENU DVD MENU + 和 - 電極。使用遙控器時,必須瞄準接 收機上的遙控傳感器 g。 ENTER SHIFT D.TUNING >10 ENTER RETURN – TV/VIDEO CH/PRESET >...
  • Page 79 TUNER 接收機 收聽廣播電台。 MD 卡座/ SHIFT 接收機 反複按下以選擇預約電 DAT 卡座 台或調入預約的電台所 SYSTEM 接收機/ 關閉接收機和其他 用的存儲頁。 STANDBY 電視機/ Sony 聲頻/視頻單片 D.TUNING 接收機 調諧器電台直接輸入模 (同時按 錄影機/ 機。 式。 AV ?/1 衛星調諧器/ 和 ?/1) CD 唱機/ 接收機 選擇 2CH 模式。 VCD 播放機/ A.F.D.
  • Page 80 遙控器按鈕說明 (續) 遙控器 操作 功能 按鈕 錄影機/ 暫停播放或錄。 遙控器 操作 功能 CD 唱機/ (單片機呈錄音/影 按鈕 VCD 播放機/ 備用模式時,則開始 鐳射影碟 錄音/影。) ENTER 電視機/ 用數字按鈕選取頻道、 播放機/ 錄影機/ 光碟或聲軌之后,按下 DVD 播放機/ 衛星調諧器/ 以輸入數值。 MD 卡座/ 鐳射影碟 DAT 卡座/ 播放機/ 磁帶卡座 MD 卡座/ DAT 卡座/ 錄影機/...
  • Page 81: 改變輸入選擇器按鈕的出廠 預設

    些功能可能無效。 電視機 • 以上說明僅作為範例。 DSS(數字衛星接收機) >10 因此,依據單片機而定,以上的操作可能無 DVD 播放機 ENTER 效,或者其操作可能與說明有所出入。 VCD 播放機 改變輸入選擇器按鈕的出 * Sony 錄影機可用 VTR 1,2 或 3 的設定操 作。這些設置分別適用于 Beta,8mm 和 廠預設 VHS。 現在,您可用 MD/TAPE 按鈕操作磁帶卡 座。 如果輸入選擇器按鈕的出廠預設不符合您系 統的單片機,您可將它更換。例如若您有磁 帶卡座而沒有 MD 卡座時,您可按磁帶卡座 要將按鈕重設回出廠預設時 的 MD/TAPE 按鈕。...
  • Page 82: 使用前注意事項

    揚聲器) 系統而設定 (第 22 頁)。 • 確認未連接頭戴耳機。 內積熱須知 • 因發生短路而啟動了接收機的保護裝置 在操作時本機會加熱,這並非故障。如果持續使 ( “PROTECT”將閃爍)。請關掉接收機電源, 用本機,機殼頂部,側面和底面的溫度會上升得 解決了短路問題之后再打開電源。 相當高。為免被燙傷,請不要接觸機殼。 安置須知 • 必須安裝接收機于通風良好的地方以防積熱, 並延長接收機的使用壽命。 • 不要把接收機放在靠近熱源或陽光直射,多塵 或有機械性衝擊的地方。 • 別在機殼頂上放置任何東西以免堵住通風孔而 引起故障。 • 當放置此機到經過特別處理的表面(帶有蜡﹐ 油﹐擦亮劑﹐等)時請小心使用﹐否則可能造 成表面被沾污或變色。 操作須知 要連接別的單片機之前,請先關掉接收機的電 源,並拔下電源插頭。 清潔須知 請用溫和的洗滌劑清洗機殼,控制板和控制器。 不可使用任何類型的砂布,磨粉或酒精,苯等溶 劑。 如果您對接收機仍有任何疑問或問題,請洽詢附 近的 Sony 經銷商。...
  • Page 83 指定的單片機沒有發出聲音。 有源重低音揚聲器沒有輸出聲音。 • 確認單片機是正確地連接在該單片機所用的 • 檢查重低音揚聲器的連接是否正確及穩固。 聲頻輸入插孔。 • 請確定重低音揚聲器的選項已被設定為 • 確認連接用導線已妥當地接插于接收機和單 “YES”(第 17 頁)。 片機的插孔。 • 視聲場所定,可能沒有聲音自 SUB WOOFER • 檢查是否選對了接收機上的單片機。 端子輸出(封底)。 其中一個前揚聲器沒有聲音。 無法獲得環繞聲效果。 連接一對頭戴耳機至 PHONES 插孔以確認聲音 確認是否已打開了聲場功能(按 MOVIE 或 是否自頭戴耳機輸出(第 21 頁)。 MUSIC)。 如果只有一個聲道從頭戴耳機輸出,單片機可 不能再現杜比數字(Dolby Digital)或 DTS 多重聲 能沒有被正確地連接至接收機。請查看所有的 道音響。...
  • Page 84 若您不能使用故障探尋指南來解決問題 清除接收機的存儲便能解決問題(第 15 不能調入電台。 頁)。然而,請注意所有的存儲設置將重調 • 檢查是否已穩固地連接天線。 為工廠設定項並且您無法再調整所有在接收 請調整天線。必要時,請連接室外天線。 機上的設置。 • 電台的信號強度太弱(當用自動調諧調入 時)。請改用直接調諧。 若問題仍存在 • 確認調諧間隔是否設定正確(當用直接調諧 請洽詢您附近的 Sony 經銷商。 調入 AM 電台時)。 • 未曾預約電台或預約電台已被清除(用掃描 預約電台調諧時)。請預約電台(第 30 清除接收機的存儲 頁)。 要清除 請參看 • 按 DISPLAY 使頻率出現于顯示器。 所有存儲的設定 第 15 頁 定製聲場 第 27 頁...
  • Page 85 輸入(數字) 規格 DVD (同軸) 靈敏度: – 阻抗: 75 歐 信噪比: 100 dB 放大器部分 (A,20 kHz LPF) 功率輸出 CD/SACD (光頻), 靈敏度: – 立體聲模式時的額定功率輸出 VIDEO 2 (光頻) 阻抗: – (8 歐 1 kHz,總諧波失真 0.7 %) 信噪比: 100 dB 100 W + 100 W (A,20 kHz LPF) 90 W + 90 W 基準功率輸出...
  • Page 86 規格(續) AM 調諧器部分 調諧範圍 531 - 1602 kHz 天線 環形天線 中頻 450 kHz 有效靈敏度 50 dB/m (1,000 kHz 或 999 kHz 時) S/N(信噪比) 54 dB (50 mV/m 時) 諧波失真 0.5 % (50 mV/m, 400 Hz) 選擇性 9 kHz 時: 35 dB 視頻(錄影)部分...
  • Page 87: 使用 Main Menu 按鈕的設定一覽表

    使用 MAIN MENU 按鈕的設定一覽表 您可用 MAIN MENU,MENU 和 –/+ 按鈕進行各項設定。以下桌表說明這些按鈕可作的各項設 置。 轉動 –/+ 以選擇 反複按 MAIN MENU 轉動 MENU 以選擇 頁數 以選擇 SET UP XXXX SET EASY, NORM SP.PAT.X-X 5-1, 5-0, 4-1, 3-1, 3-0, 2-1, 2-0 (SUB WOOFER) S.W.XXX YES,NO (FRONT) XXXXX LARGE,SMALL (CENTER) XXXXX...
  • Page 88: 各聲場的可調整參數

    LEVEL COMP LEVEL 2CH ST. A.F.D.AUTO DOLBY PL PLII MOV PLII MUS C.ST.EX A C.ST.EX B C.ST.EX C HALL JAZZ CONCERT MULTI CH IN PCM 96K 視信號源或所作的調整而定,這些參數可能不起作用。請參看“調整電平參數”(第 27 頁)的各項目 以獲取詳情。 當選取這些聲場,如果前揚聲器的尺寸被設定為“LARGE” ,則重低音揚聲器將不會輸出聲音。但是,如 果數字輸入信號含有 LFE 信號,聲音即從重低音揚聲器輸出。 Sony Corporation Printed in China...

Table of Contents