Bosch 0 607 450 SERIES Original Instructions Manual page 152

OBJ_BUCH-275-003.book Page 152 Friday, December 6, 2013 3:12 PM
152 | Қaзақша
Пайдаланушы жұмыс берушіне хабар беріп маман
дәрігерге хабарласуы қажет.
 Қағу барысында патрон немесе жабдықтарға
тимеңіз, кесу, күю немесе тербелу арқылы
жарақаттану қаупі артады.
 Тек дұрыс жұмыс күйіндегі қағу патрондарын
пайдаланыңыз. Қол патрондары мен жабдықтар
күйінің дұрыс болмауы, қағатын бұрауышты
пайдалануда бұзылуы және лақтырылуы мүмкін.
 Қажетті іздеу құралдарын пайдаланып жасырынған
қорек сымдарын табыңыз немесе жергілікті қорек
үйымдарын шақырыңыз. Электр сымдарына тию өрт
немесе тоқ соғуына алып келуі мүмкін. Газ құбырын
зақымдау жарылысқа алып келуі мүмкін. Су құбырын
зақымдау материалдық зиянға алып келуі мүмкін.
 Тоқ өтетін сымды тимеңіз. Пневматикалық аспап
оқшауландырылмаған болып оның тоқ сымына тиюі тоқ
соғуына алып келуі мүмкін.
Үшкірлеу, аралау, тегістеу, бұрғылау
ЕСКЕРТУ
және ұқсас әрекеттерді орындау
кезінде пайда болатын шаң концерогенді, тератогенді
немесе мутагенді әсер етуі мүмкін. Осы шағдар
төмендегі заттектерді қамтиды:
– Лак немесе бояулардағы қорғасын;
– кірпіш, цемент және басқа тас заттектеріндегі
кристаллды кремнезем;
– химиялық өңделген ағашта күшән мен хромат.
Ауырып қалу қаупі осы заттектерге душар болуға
байланысты. Қауіпті төмендету үшін дұрыс желдетілетін
бөлмелерде тиісті сақтық жабдықтарын киіп жұмыс істеңіз
(мысалы арнайы құрастырылған ең кіші шаң бөлшектерін
сүзгілейтін шаңтұтқыштар).
 Құлақ сақтағышын киіңіз. Шуыл әсерінен есту
қабілетіңіз зақымдануы мүмкін.
 Дайындамада істеу кезінде қосымша шуыл пайда
болуы мүмкін, оны тиісті шаралар арқылы алдын
алу мүмкін, мысалы дайындамада сыңғырланған
дыбыс шыққанда оқшаулантыратын
материалдарды пайдалану.
 Егер пневматикалық құралда бәсеңдеткіш бар
болса ол пневматикалық құралды пайдалану
кезінде бар болып дұрыс жұмыс істеу күйінде
болуын қамтамасыз етіңіз.
 Дірілдеу әсері алақан мен қолдардың нерв және қан
айналысы зақымдалуына себеп болуы мүмкін.
 Егер бармақтардағы тері ұйып қалса, қышыса,
қақсаса немесе оқ реңді болып қалса
пневматикалық құралды жұмыс істеуді тоқтатып
жұмыс берушіге хабар беріп дәрігерге
хабарласыңыз.
 Тозған немесе жарамсыз патрон және ұзайтқышты
пайдаланбаңыз. Бұл тербелу күшейіп кетуіне алып
келуі мүмкін.
 Пневматикалық құралдың ауырлығын көтеру үшін,
мүмкін болса, тіреу, серіппе немесе өтемдік
құрылғыны пайдаланыңыз.
3 609 929 C44 | (6.12.13)
 Пневматикалық құралды өте қатты емес, бірақ
берік ұстап талап етілген алақандық реакция
күштерін сақтаңыз. Егер қаттырақ ұстасаңыз
тербелулер күшеюі мүмкін.
 Егер универсалды айналмалы тіркесімді
(жұдырықшаты тіркесім) пайдалану керек болса,
бекіткіштерді пайдалану керек. Шланг менен
пневматикалық автомат немесе шлангтар қосылған
жері ажыралуы жағдайында қорғаныс болуы үшін
Whipcheck қорғаныс құралын пайдаланыңыз.
 Пневматикалық құралды ешқашан шлангынан
ұстап көтермеңіз.
 Егер пневматикалық құралды ілгіш немесе қысқыш
аспапта пайдалану керек болса, ауа жеткізгішті
қосудан алдын аспапты бекітіңіз. Сол арқылы
кездейсоқ пайдаланудың алдын аласыз.
Белгілер
Төмендегі белгілер пневматикалық құралды пайдалануда
маңызды болуы мүмкін. Белгілер менен олардың
мағыналарын жаттап алыңыз. Белгілерді дұрыс түсіну
сізге пневматикалық құралды дұрыс әрі сенімді
пайдалануға көмектеседі.
Белгі Мағына
 Жабдықтарды орнату,
пайдалану, жөндеу және
алмастырудан алдын және
пневматикалық құрал
жақынында жұмыс істеуден
алдын барлық нұсқаулықтарды
оқып орындаңыз. Қаупсіздік
нұсқаулықтарын немесе
ескертпелерді орындамау қатты
жарақаттануға алып келуі мүмкін.
 Құлақ сақтағышын киіңіз. Шуыл
әсерінен есту қабілетіңіз
зақымдануы мүмкін.
 Қорғаныш көзілдірікті киіңіз.
Вт Ватт
Нм Ньютон-метр
кг Килограмм
фунт Фунт
мм Миллиметр
мин Минут
с Секунд
бір минуттегі айналымдар
-1
мин
немесе әрекеттер
Қуат
Энергия бірлігі
(айналымдар саны)
Масса, ауырлығы
Ұзындық
Уақыт аралығы,
ұзақтық
Бос айналу сәті
Bosch Power Tools