Panasonic MQ-W Series Instruction Manual

7ULSOH %HDP $GMXVWDEOH 5DQJH
MQ-W Series
1 SPECIFICATIONS
Model No.
Part number
Output operation
Operation indicator
2 I/O CIRCUIT DIAGRAMS
(Brown) +V
(Black) Output
(Blue) 0V
(Pink) Control input
Internal circuit Users' circuit
* 1: Selection of output operation by control input
Wiring Output operation
Connected to +V /LJKW21
Connected to 0V 'DUN21
3 DISTANCE ADJUSTMENT
1. Point the detection surface of the photoelectric sensor in the detecting
direction and temporarily fasten the unit.
2. With no detectable object in position, slowly turn the distance adjust
PHQW FRQWURO IURP WKH PD[LPXP SRVLWLRQ )$5 FRXQWHUFORFNZLVH WR
ORFDWH WKH SRLQW ZKHUH WKH RSHUDWLRQ LQGLFDWRU /(' 23( JRHV RXW
(YHQ LI WKH ORFDWLRQ RI WKDW SRLQW LV DW WKH )$5 SRVLWLRQ WKDW ZLOO EH WKH
set point.
3. Place a detectable object in the detection position, slowly turn the con
WURO IURP WKH PLQLPXP SRVLWLRQ 1($5 FORFNZLVH WR ORFDWH WKH SRLQW
ZKHUH LV H[WLQJXLVKHG (YHQ LI WKH ORFDWLRQ RI WKDW SRLQW LV DW WKH 1($5
position, that will be the set point.
4. Set the control at a position midway between the points found in 2 and 3
above.
 )LUPO\ IDVWHQ WKH SKRWRHOHFWULF VHQVRU :KHQ IDVWHQLQJ VHFXUHO\ IDVWHQ
WKH XQLW VR WKDW WKH SRVLWLRQ ZLOO QRW VKLIW GXH WR YLEUDWLRQ RU VKRFN
1RWHV  ,I WKH SRVLWLRQ VHW EHWZHHQ  DQG  DERYH LV OHVV WKDQ  JUDGXDWLRQV FKDQJH WKH
position of the detection surface and repeat the procedure of 1 to 4, or try to de
WHUPLQH WKH VRXUFH RI H[WHUQDO IDFWRUV VXFK DV YDULDWLRQ LQ DPELHQW WHPSHUDWXUH
variation in detectable object position, etc., that is creating the problem.
 7KH GLIIHUHQFH LQ GHWHFWLRQ GLVWDQFH GXH WR WKH VXUIDFH UHÀHFWLRQ UDWH RI WKH GH
WHFWDEOH REMHFW LV YLUWXDOO\ QRQH[LVWHQW EXW LI WKH DFWXDO REMHFW LV RQH ZKHUH WKH
UHÀHFWLYHO\ LV H[WUHPHO\ ORZ REMHFW ZKLFK KDYH D IURVWHG ¿QLVK SURGXFHG E\ EODFN
UXEEHU  RU ZKHUH WKH UHÀHFWLYLW\ LV H[WUHPHO\ KLJK PLUURU JODVV RU WUXO\ UHÀHFWLQJ
REMHFWV  FRQ¿UPDWLRQ VKRXOG EH GRQH ZLWK WKH DFWXDO REMHFW
INSTRUCTION MANUAL
)L[HGIRFXV 5HÀHFWLYH
0-(04: 1R9
40mm type
MQ-W3A-DC12-24V
MQ-W3AR-DC12-24V
MQ-WN3A-DC12-24V
AN50510
AN50510R
AN50511
Color code
Load
9.6 to 30V DC
100mA max.
* 1
7KDQN \RX YHU\ PXFK IRU SXUFKDVLQJ 3DQDVRQLF SURGXFWV 5HDG WKLV ,QVWUXF
tion Manual carefully and thoroughly for the correct and optimum use of this
SURGXFW .LQGO\ NHHS WKLV PDQXDO LQ D FRQYHQLHQW SODFH IRU TXLFN UHIHUHQFH
Never use this product as a sensing device for personnel protection.
In case of using sensing devices for personnel protection, use products
which meet laws and standards, such as OSHA, ANSI or IEC etc., for
personnel protection applicable in each region or country.
7ULSOH EHDP DGMXVWDEOH UDQJH ¿[HGIRFXV UHÀHFWLYH
200mm type
MQ-W20A-DC12-24V
MQ-W20AR-DC12-24V
MQ-WN20A-DC12-24V
AN50530
AN50530R
AN50531
/LJKW21 RU 'DUN21 VHOHFWDEOH ZLWK FRQWURO LQSXW
5HG /(' OLJKWV XS ZKHQ UHFHLYLQJ OLJKW
4 CAUTIONS
This product has been developed / produced for industrial use only.
8VH ZLWKLQ WKH UDQJH RI DPELHQW WHPSHUDWXUH RI  WR ƒ&
8VH ZLWKLQ WKH UDQJH RI  WR 9 '& ULSSOH 33 LQFOXGHG IRU RSHUDW
ing voltage.
Use with an ambient light level at the light receiving surface of less than
10,000 [ IRU LQFDQGHVFHQW ODPS DQG OHVV WKDQ  [ IRU VXQOLJKW
%HFDXVH D VXUJH YROWDJH H[FHHGLQJ 9 >“  î  V RI VLQJOH
polarity full wave voltage] may cause damage to the internal circuit, a
surge absorbing element should be used.
$YRLG XVLQJ LQ D ORFDWLRQ ZKHUH WKHUH LV H[FHVVLYH VWHDP GXVW RU FRU
rosive gas.
The sensor is of immersion proof type, but this does not mean that it
can be used in water or where there is direct impingement of rain for
detecting objects.
Because the internal circuit can be damaged due to incorrect connec
WLRQV EHIRUH SRZHU LV DSSOLHG WKH ZLULQJ VKRXOG EH WKRURXJKO\ FKHFNHG
&DUH VKRXOG EH WDNHQ WR DOORZ IRU WKH YROWDJH GURS PD[ 9 IURP WKH
operating voltage of the internal circuit as applied to the load relay.
If a load greater than 100mA is connected, the output section will be
GDPDJHG VR VXI¿FLHQW FDUH VKRXOG EH WDNHQ
'R QRW UXQ WKH ZLUHV WRJHWKHU ZLWK KLJKYROWDJH OLQHV RU SRZHU OLQHV RU
put them in the same raceway. This can cause malfunction due to in
duction.
([WHQVLRQ XS WR WRWDO P LV SRVVLEOH ZLWK PP
'R QRW XVH GXULQJ WKH LQLWLDO WUDQVLHQW WLPH PV DIWHU WKH SRZHU VXSSO\
is switched on.
The front surface of the lens is polycarbonate. This material is resistant
WR ZDWHU GLOXWH DFLGV DQG DONDOLV DOLSKDWLF K\GURFDUERQV RLOV HWF EXW
LW LV QRW UHVLVWDQW WR NHWRQHV HVWHUV KDORJHQDWHG K\GURFDUERQVRU DUR
matic hydrocarbons.
The emitting elements of MQ-W3AR-DC12-24V and MQ-W20AR-DC12-24V
DUH UHG /('V $OO RWKHU PRGHOV DUH LQIUDUHG /('V
KWWS SDQDVRQLFQHWLGSLGV[JOREDO
2YHUVHDV 6DOHV 'LYLVLRQ +HDG 2IILFH
 8VKL\DPDFKR .DVXJDLVKL, $LFKL   -DSDQ
3KRQH  )$;  
$ERXW RXU VDOH QHWZRUN SOHDVH YLVLW RXU ZHEVLWH.
35,17(' ,1 -$3AN
700mm type
MQ-W70A-DC12-24V
MQ-WN70A-DC12-24V
AN50550
AN50551
2
, or more, cable.
‹ 3DQDVRQLF ,QGXVWULDO 'HYLFHV 681; &R /WG 3