Advertisement
Quick Links
s
s
T
Besleme voltajı
S
u
p
p
y l
o v
a t l
g
e
T
Power
n
Besleme voltajı
S
u
p
p
y l
o v
a t l
g
e
Boyutlar
D
m
e
s n
o
s n
Power
n
Koruma sınıfı
P
o r
e t
t c
o
n
c
a l
s s
Boyutlar
Çalışma sıcaklığı
D
m
e
s n
o
s n
temperature
Koruma sınıfı
Saklama sıcaklığı
P
o r
e t
t c
o
n
c
a l
s s
Storage temperature
- 20 °C —> + 70 °C
Çalışma sıcaklığı
Norm
temperature
Standard
N
r o
m
Saklama sıcaklığı
Storage temperature
0,75 mm
Norm
Standard
N
r o
m
Akkor lambalar
230 V
Bağlantı Şeması
Incandescent lamps
0,75 mm
Wiring Diagram
Halojen lambalar
230 V
Halogen lamps
12V DC
24V DC
230 V
12V DC
24V DC
Electr
230 V
Fluorescent tubes non compensated
12V DC
24V DC
230 V
Fluorescent tubes for electr
12V DC
24V DC
230 V
Compact
230 V
1
Power
Boyutlar
D
m
e
s n
Koruma sınıfı
P
o r
e t
t c
MSA0405-CF / MSA0205-CF
Çalışma sıcaklığı
Saklama sıcaklığı
MSA0405-CF / MSA0205-CF
Storage temperature
Norm
Standard
N
r o
m
TP
•
Schalter Auto/Manu
•
Auto/Manu
•
3
0
V
DC
•
Kontrollleuchten
•
KNX Bus
•
•
Schalter Auto/Manu
•
Auto/Manu
•
•
2W(5A)
commande locale
Taster zur lokalen Ansteuerung
•
3
0
V
DC
•
Local command push-button
•
Kontrollleuchten
•
KNX Bus
•
6
x
17,5 mm
•
d'adressage
Leuchttaster zur
•
•
2W(5A)
commande locale
Adr
Taster zur lokalen Ansteuerung
•
P I
0 2
•
Local command push-button
push button
•
6
x
17,5 mm
•
d'adressage
0 °C —> + 45 °C
Leuchttaster zur
•
Adr
P I
0 2
•
push button
Ölçüler / D mens ons
1
Schaltausgänge können an
E
N
6
0
6
6
9
1 -
0 °C —> + 45 °C
EN 60669-2-1
angeschlossen werden.
E
N
5
0
0
9
0
2 -
2 -
The outputs can be connected to
rent phases.
- 20 °C —> + 70 °C
—> 2,5 mm
2
2
Schaltausgänge können an
E
N
6
0
6
6
9
1 -
EN 60669-2-1
angeschlossen werden.
E
N
5
0
0
9
0
2 -
2 -
The outputs can be connected to
—> 2,5 mm
2
2
transformer
Akkor lambalar
Incandescent lamps
transformer
Halojen lambalar
Halogen lamps
transformer
ballast (mono or duo)
Electr
transformer
rescent
Fluorescent tubes non compensated
Fluorescent tubes for electr
ballast (mono or duo)
KNX Bus
2W(5A)
n
o
s n
6
x
17,5 mm
o
n
c
a l
s s
temperature
0 °C —> + 45 °C
- 20 °C —> + 70 °C
E
N
6
0
EN 60669-2-1
E
N
5
0
0
9
0,75 mm
—> 2,5 mm
2
Bus
RF
230V~
30 V
Akkor lambalar
L1
Bus
TP
RF
230V~
230 V
30 V
L2
Incandescent lamps
h
L3
Halojen lambalar
N
230 V
Halogen lamps
state
12V DC
24V DC
transformer
h
MSA0810-B
12V DC
24V DC
Electr
transformer
state
e
Fluorescent tubes non compensated
n
g
addr
d
230 V
Fluorescent tubes for electr
230 V
e
Compact
rescent
n
g
Bus
addr
d
Phasen
Phasen
30
rent phases.
800 W
800 W
800 W
800 W
800 W
1
2
6
x
Kontrollleuchten
•
state
•
•
commande locale
Taster zur lokalen Ansteuerung
•
Local command push-button
•
•
d'adressage
e
Leuchttaster zur
•
Adr
g
addr
P I
0 2
•
push button
T
Daten
T
Besleme voltajı
Versorgungsspannung
S
u
p
p
y l
o v
a t l
g
e
Schaltausgänge können an
6
6
9
1 -
V
Phasen
Max. power
n
angeschlossen werden.
0
2 -
2 -
The outputs can be connected to
rent phases.
2
-
-
folgenden Schaltvorgängen:
- aller 10 Ausgangsr
-
Ausgangsr
between 2
- of all 10 output relays:
- of one output relay:
Boyutlar
L1
Abmessung
L2
N
L
1
3
5
7
9
D
m
e
s n
o
s n
C1
C2
C3
C4
C5
L3
N
Koruma sınıfı
C1
C1
C3
C3
C5
Schutzart
auto
P
o r
e t
t c
o
n
c
a l
s s
C2
C2
C4
C4
C6
N
L
1
3
Çalışma sıcaklığı
C1
C2
temperature
MSA0810-B
C1
C1
ballast (mono or duo)
C1
C2
C3
C4
C5
30V DC
-
+
auto
2
4
6
8
10
Saklama sıcaklığı
Lagertemperatur
C2
C2
Storage temperature
Norm
Standard
N
r o
m
C1
C2
30V DC
-
+
2
4
Bus
230 V
230 V
5A
12V DC
24V DC
12V DC
24V DC
5A
800 W
230 V
800 W
800 W
x
3
6
W
230 V
800 W
2
3
W
1
800 W
1
2
x
3
6
W
N
L
MSA0810-B
auto
n
d
30V DC
-
+
Bus
3
0
V
D
C
15 W
2 s
250ms
2
5A
2 s
250ms
800 W
2 s
800 W
250ms
800 W
11
13
15
6
x
17,5 mm
C6
C7
C8
C7
C7
800 W
P I
30
3
C8
C8
800 W
5
7
9
11
13
15
C3
C4
C5
C6
C7
C8
0 °C —> + 45 °C
1
2
x
3
6
W
C3
C3
C5
C7
C7
C6
C7
C8
12
14
16
6
x
2
3
W
C4
C4
C6
C8
C8
- 20 °C —> + 70 °C
E
N
6
0
6
6
9
1 -
EN 60669-2-1
E
N
5
0
0
9
0
2 -
2 -
C3
C4
C5
C6
C7
C8
6
8
10
12
14
16
0,75 mm
—> 2,5 mm
2
2
Akkor lambalar
Glühlampen
Incandescent lamps
Halojen lambalar
Halogenlampen
Halogen lamps
Transformator
transformer
Elekr
Transformator
Electr
transformer
Leuchsto
ohne Vorsch
Fluorescent tubes non compen
L
e
c u
h
t s
f o
a l f
m
p
e
n
m
t
E
Fluorescent tubes for electr
Leuchsto
Parallel compensated
S
p
a
a l r
m
p
e
n
Compact
rescent
1
C1
C
C
C
C
4
C1
2
/
•
3
V
G
(
m
resce
Advertisement
Summary of Contents for Makel MSA0405-CF
- Page 1 17,5 mm • d’adressage Leuchttaster zur • Koruma sınıfı addr • 30V DC push button MSA0405-CF / MSA0205-CF Daten Çalışma sıcaklığı temperature 0 °C —> + 45 °C Besleme voltajı Saklama sıcaklığı MSA0405-CF / MSA0205-CF Versorgungsspannung Storage temperature - 20 °C —> + 70 °C a t l Schaltausgänge können an...
- Page 2 User The 4-fold output module MSA0405-CF / 4 Kanal MSA0405-CF / MSA0205-CF are relays des gned to nterface MSA0205-CF çıkış sürücüler , KNX Ver Yolu'nu KNX bus w th On/O electr c loads. açık/kapalı elektr k yükler yle arayüzlemek ç n They are part of the S m a r t h o m e nstallat on tasarlanmış...