Page 1
(simple) TÉLÉCOMMANDE FILAIRE Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. MANUAL DE FUNCIONAMIENTO (simple) MANDO A DISTANCIA CON CABLE UTY-RLRY Conserve este manual para posibles consultas futuras. UTY-RLRG MANUALE DI ISTRUZIONI (semplice) UNITÀ DI CONTROLLO A FILO Conservare questo manuale per consultazione futura.
OPERATING MANUAL (Simple) ■ SAFETY PRECAUTIONS PART NO. 9373329381 • The “SAFETY PRECAUTIONS” indicated in the manual WIRED REMOTE CONTROLLER contain important information pertaining to your safety. Be sure to observe them. CONTENTS • Request the user to keep the manual on hand for future use, such as for relocating or repairing the unit.
1. OVERVIEW AND BASIC 1-5. FAN Button OPERATIONS By pressing the [ ] button will switch between fan speeds. VRF system 1-1. Auto High 1-2. 1-3. 1-4. 1-5. Other system 1-7. 1-6. Quiet Auto High 1-9. 1-8. 1-10. 1-1. Display Panel Note The following 2 types of screens are displayed.
2. MENU SETTINGS Notes • Set airfl ow direction with the remote controller. Attempt- (1) Press the [ ] button. Setting item selection ing to move the airfl ow direction louvre manually could screen is displayed. result in improper operation; in this case, stop operation (2) Select the icon of the item to be set with the [ ] or [ and restart.
2-5. Filter Sign Reset (3) Adjust the time with the [ or [ ] buttons. (1) Select the icon of the fi lter sign reset in Menu Settings. Then Press the [ button. Note (2) When the [ ] button is pressed, the display Time can be set in 0.5 H units from 0.5 H to 3.0 H, after returns to the “Monitor Mode Screen”.